Usages of azi
Azi plec.
Today I am leaving.
Ce faci azi?
What are you doing today?
Azi trebuie să învăț.
Today I have to study.
El nu poate lucra azi.
He can't work today.
Stăm acasă azi.
We are staying at home today.
Sunt bolnav azi.
I am sick today.
Nu mă simt bine azi.
I don't feel well today.
Ai factura? Trebuie să o plătești azi.
Do you have the bill? You must pay it today.
Azi se oferă o reducere.
A discount is offered today.
Am câștigat concursul azi.
We won the contest today.
Unde este revista? Am citit-o azi.
Where is the magazine? I read it today.
Îi trimit răspunsul cetățeanului azi.
I send the answer to the citizen today.
Tema despre care vorbim este pentru dezbaterea de azi.
The theme we are talking about is for today's debate.
Trebuie să numărăm un milion de voturi azi.
We must count one million votes today.
Cine șterge praful azi?
Who is dusting today?
Trebuie să facem curățenie azi.
We have to clean today.
Nu am chef să lucrez azi.
I don't feel like working today.
Ori mergem azi, ori mergem mâine.
Either we go today, or we go tomorrow.
Am multă muncă azi.
I have a lot of work today.
Este frumos azi, nu-i așa?
It's nice today, isn't it?
Măcar este cald azi.
At least it's warm today.
Azi cerul este senin.
Today the sky is clear.
Știrea de azi este foarte bună.
Today's news is very good.
Lecția de azi este foarte lungă.
Today's lesson is very long.
E bine să nu te grăbești azi, ci să te destinzi.
It is good not to rush today, but to unwind.
Vreau să citesc horoscopul azi.
I want to read the horoscope today.
Nu puteam să merg deloc, dar azi am putut să fac un pas.
I couldn't walk at all, but today I was able to take a step.
Ieri nu puteam să văd progresul, dar azi am putut să-l observ.
Yesterday I couldn't see the progress, but today I was able to observe it.
Nu puteam să îndoi genunchiul, dar azi am putut.
I couldn't bend my knee, but today I was able to.
În mai nu puteam să-mi folosesc mâna, dar azi am putut s-o folosesc.
In May I couldn't use my hand, but today I was able to use it.
Operația a fost perfectă, așa că azi am putut să-mi folosesc glezna.
The surgery was perfect, so today I was able to use my ankle.
Cine spală vasele azi?
Who's doing the dishes today?
Cine se ocupă de copii azi?
Who's looking after the kids today?
Azi este o zi specială.
Today is a special day.
Internetul este foarte lent azi.
The internet is very slow today.
Vremea este groaznică azi.
The weather is awful today.
Azi am trecut pe lângă casa ta.
Today I went past your house.
E frumos azi, nu-i așa?
It's nice today, isn't it?
Parcă e mai cald azi.
It seems warmer today.
Cu siguranță va ploua azi.
It's definitely going to rain today.
— Nu am timp azi. — Cu alte cuvinte, nu vii.
— I don't have time today. — In other words, you're not coming.
Scrisoarea trebuie să fie trimisă azi.
The letter has to be sent today.
E imposibil să termin azi.
It's impossible to finish today.
Ce materii ai azi la școală?
What subjects do you have at school today?
Ești așa de frumoasă azi!
You look so beautiful today!
Azi e o zi însorită.
Today is a sunny day.
Mi se pare că Ion e foarte tăcut azi.
Ion seems very quiet to me today.
De ce nu vrei să aspiri mașina azi?
Why don't you want to vacuum the car today?
Este greu să ghicesc încotro colindă colega noastră azi.
It is hard to guess where our colleague is roaming today.
Pentru că a făcut o poznă azi.
Because he played a prank today.
Șeful urăște delăsarea, iar tu nici nu lucrezi azi.
The boss hates slackness, and you do not even work today.
Sora mea este foarte mahmură azi.
My sister is very hungover today.
Cât costă azi o liră în euro?
How much is a pound in euros today?
Cum este starea pacientului azi?
How is the patient's condition today?
Azi am o stare proastă și nu vreau să vorbesc.
I'm feeling down today and I don't want to talk.
Intrarea principală este închisă azi.
The main entrance is closed today.
Scările rulante nu funcționează azi.
The escalator isn't working today.
Noii colegi au venit azi la birou.
The new colleagues came to the office today.
Mihai e bolnav. Din această cauză, nu poate veni azi.
Mihai is sick. For this reason, he can't come today.
Learn azi and more in Romanian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free