Usages of respecta
Ei o respectă pe șefa lor.
They respect their boss.
Studentul o respectă pe șefa lui.
The student respects his boss.
Ei respectau tradiția și sărbătoreau toamna.
They used to respect the tradition and celebrate the autumn.
Soro, vei respecta promisiunea?
Sister, will you respect the promise?
Bunicul le-a spus să respecte disciplina.
The grandfather told them to respect discipline.
Respectați adversarul pe care îl aveți astăzi.
Respect the opponent that you have today.
Dumneavoastră îi respectați pe dânșii?
Do you (formal) respect them (m. polite)?
Pentru siguranța proiectului, respectăm termenul în caz că apar probleme.
For the safety of the project, we respect the deadline in case there are problems.
Criteriul pe care îl respecți este important.
The criterion that you respect is important.
A trebuit să respectăm decizia oricărei asistente.
We had to respect the decision of any nurse.
Vârstnicul dezaprobă comportamentul nostru; noi, în schimb, respectăm viziunea sa.
The senior disapproves of our behavior; we, on the other hand, respect his vision.
Toți clienții din cartier îl respectă pe florar.
All the clients in the neighborhood respect the florist.
Pacientul și terapeutul se respectă.
The patient and the therapist respect each other.
Domnul distins a respectat protocolul, așa cum am stabilit.
The distinguished gentleman respected the protocol, just as we established.
Conduita o respectăm mereu, ca să nu greșim.
We always respect the conduct, so that we do not make mistakes.
Avem de respectat conduita, precum cere protocolul.
We have to respect the conduct, as the protocol requires.
Achiziția despre care vorbim respectă politica.
The purchase we are talking about respects the policy.
Nu reziliem contractul, cu condiția ca ei să respecte confidențialitatea.
We won't terminate the contract, provided they respect confidentiality.
Pe acest teritoriu se respectă legile internaționale.
On this territory, international laws are respected.
Se cuvine să respectăm durerea Mariei.
It is proper that we respect Maria's pain.
Cele două asistente-șefe se respectă.
The two head nurses respect each other.
Fiecare urmaș își respectă înaintașii săi și neamul din care descinde.
Each descendant respects his own forebears and the kin from which he descends.
Noi respectăm incluziunea tuturor studenților.
We respect the inclusion of all students.
Cavalerul nu a respectat ordinul.
The knight didn't obey the order.
Respectați întocmai instrucțiunile medicului.
Follow the doctor's instructions to the letter.
Learn respecta and more in Romanian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free