Breakdown of Aquilo que queres é uma relação sem conflito.
ser
to be
aquilo
that over there
um
a / an / some (all forms)
querer
to want
Questions & Answers about Aquilo que queres é uma relação sem conflito.
Could I use o que instead of aquilo que here?
Why can't I just say "Que queres é..." since que means "what"?
When "what" acts as a pronoun meaning "the thing that", you always need the o or aquilo before que to act as "the thing". If you start a sentence with just Que, it usually marks a question (like "Que queres?" - "What do you want?"). To make a statement about the thing being wanted, you must use o que or aquilo que.
How do we know who is wanting the relationship?
Why is conflito singular here instead of plural (sem conflitos)?