Breakdown of O teu progresso é bom, nunca deves desistir.
ser
to be
bom
good
teu
your (informal)
nunca
never
Questions & Answers about O teu progresso é bom, nunca deves desistir.
Why is there an O before teu progresso?
In European Portuguese, it is standard to put a definite article (o or a) before a possessive word like teu (your). Since progresso is a masculine noun, we use o, literally saying "the your progress".
Does deves desistir work like começar a or continuar a + infinitive?
It is similar because it combines a conjugated verb (deves) with an infinitive (desistir), but notice there is no preposition here! Modal verbs like dever (must/ought to), poder (can), and querer (want) connect directly to the next verb. You only need the preposition a for specific verbs like começar a (to start to) and continuar a (to continue to).
Why does nunca come before the verb deves?
Why use é (from ser) instead of está (from estar) for progress? Isn't progress a temporary state?