Breakdown of Eu nunca o venderia a um sócio.
eu
I
um
a / an / some (all forms)
a
to / at (direction)
nunca
never
Questions & Answers about Eu nunca o venderia a um sócio.
How do I form the conditional tense in venderia?
For regular verbs like vender (to sell), you form the conditional by taking the full infinitive verb (vender) and adding the conditional endings. For eu (I), the ending is -ia, making it venderia (I would sell).
Why is the pronoun o (it) placed before the verb instead of after it?
Since Portuguese often drops the subject pronoun, could I remove Eu from this sentence?
You could, but it might create confusion in this specific case. The conditional form venderia is used for both eu (I) and ele/ela/você (he/she/you formal). Because the verb ending is exactly the same for the first and third person, keeping Eu makes it completely clear that I am the one who would never sell it.
What kind of partner is a sócio?
Sócio specifically refers to a business partner, a shareholder, or a member of a club or organization. If you wanted to talk about a romantic partner in life, you would use a word like companheiro or namorado instead.