Breakdown of O meu amigo estava pessimista e disse que choveria muito.
e
and
o amigo
the friend (m)
muito
much / very
estar
to be (temporary / location)
Questions & Answers about O meu amigo estava pessimista e disse que choveria muito.
Why is choveria used here instead of the future tense choverá?
This is a classic example of reported speech. In the original direct speech, the friend likely used the future indicative: choverá (it will rain). Because the reporting verb disse (said) is in the past, the future tense must shift a step back in time to the conditional choveria (it would rain).
Why does pessimista end in -a when it describes a masculine noun (o amigo)?
Why do we use the imperfect estava alongside the preterite disse in the same sentence?
Could we drop the word que after disse, just like we often drop 'that' in English?
No, unlike in English where you can simply say 'he said it would rain', in Portuguese the conjunction que is strictly required to link the main reporting verb (disse) to the reported clause (choveria muito).