Word
Eles tentam intimidar-me, mas não vou sucumbir.
Meaning
They try to intimidate me, but I will not succumb.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Eles tentam intimidar-me, mas não vou sucumbir.
How could I rewrite the first half of this sentence using the reduplicative concessive structure from this lesson?
You can apply the pattern [verb in present subjunctive] o que [same verb in future subjunctive] to the verb tentar (to try). This gives you: Tentem o que tentarem para me intimidar, não vou sucumbir (Try as they might to intimidate me, I will not succumb).
Why is the pronoun attached to the end of the verb in intimidar-me?
In European Portuguese, pronouns attach to the end of the verb (enclisis) by default. Because there is no "magnet" word—such as a negative word, a relative pronoun, or a conjunction—before the verb in this specific clause to pull the pronoun forward, it correctly attaches to the infinitive with a hyphen.
Do I need a preposition between tentam and intimidar?
No, tentar connects directly to the following infinitive without a preposition. It is good to keep this in mind, as learners often mistakenly add a or de by confusing it with other verbs like começar a (to start to) or gostar de (to like to).