Breakdown of Os adolescentes dormem muito e acordam tarde.
muito
very, a lot
e
and
acordar
to wake up
dormir
to sleep
tarde
late (not early)
o adolescente
the teenager
Questions & Answers about Os adolescentes dormem muito e acordam tarde.
Why does the sentence start with Os when English just says "Teenagers"?
When talking about a whole group or category in general, Portuguese normally uses the definite article (o, a, os, as), even though English leaves "the" out. Dropping the article at the start of a general statement (Adolescentes dormem muito...) is also possible, especially in news headlines or formal writing, but keeping Os is the most natural everyday choice. Notice also that adolescente does not change form for gender — the article shows whether you mean a boy (o adolescente), a girl (a adolescente), or teenagers in general (os adolescentes).
Why doesn't muito change to muitos to match os adolescentes?
Because here muito means "a lot" and describes the action dormem, not the people. When muito modifies a verb (or an adjective), it acts as an adverb and stays in its base form: ela dorme muito, eles dormem muito. It only changes to muita, muitos, or muitas when it goes with a noun to mean "much" or "many" — for example, muitos adolescentes (many teenagers).
How does acordam mean "wake up" without a word for "up" or a reflexive pronoun?
The verb acordar already includes the idea of "up" in its meaning, and in Brazilian Portuguese it is used without a reflexive pronoun like se. You simply say Eu acordo cedo (I wake up early) or Eles acordam tarde (They wake up late). You can also use acordar directly with a person to mean "wake someone up": Você pode me acordar às sete? (Can you wake me up at seven?).
Does the verb dormir have any stem changes in the present tense?
Learn Os adolescentes dormem muito e acordam tarde and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free