Word
Primeiro cubra um olho com a mão e depois o outro.
Meaning
First cover one eye with your hand and then the other.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Primeiro cubra um olho com a mão e depois o outro.
How does the pattern um ... o outro work in this sentence?
When you are talking about two things — like a pair of eyes — um (or uma) picks out the first one (um olho, one eye), and o outro (or a outra) refers to the remaining one (o outro, the other one). Notice the definite article o before outro: because a person only has two eyes, the second one is specific, so Portuguese uses o outro (the other) rather than just outro (another). You don't need to repeat olho at the end, and both words match the gender of the noun — with a feminine noun like mão (hand), you would say uma mão ... e depois a outra.
Where does the verb form cubra come from?
Cubra is the command (imperative) form of cobrir (to cover) for você. To form a você command, you take the eu form of the present tense and swap the final -o for -a (for -er and -ir verbs). Because cobrir changes its stem vowel from o to u in the eu form (eu cubro), that u carries over into the command: cubra. This is the standard form you will hear in instructions, such as at an eye doctor's office; in casual everyday speech, Brazilians also commonly use the regular statement form cobre as a command.
Why does the sentence say com a mão instead of com a sua mão for "with your hand"?