Você prefere ir à praia de chinelo ou de sandália?

Questions & Answers about Você prefere ir à praia de chinelo ou de sandália?

Why are chinelo and sandália singular here when you wear two of them?
In Brazilian Portuguese, when you use de + footwear to say what someone has on, the noun is normally singular eventhough shoes come in pairs. Saying ir de chinelo or ir de sandália focuses on the type of footwear rather than counting the two individual items—much like ir de carro (to go by car) describes the mode of transport. You will hear the same pattern with other footwear, such as de tênis (in sneakers), de bota (in boots), and de meia (in socks). Using the plural (de chinelos, de sandálias) is also possible, just less common in everyday speech.
Why is de used instead of em to mean "in flip-flops"?
To describe what someone is wearing—especially after verbs like ir (to go), estar (to be), or andar (to walk around)—Portuguese uses the preposition de, not em. Notice that de is repeated before the second option (de chinelo ou de sandália), which is the natural way to keep the two choices clear. You can use this same de pattern with clothing too, such as estar de vestido (to be in a dress) or ir de camisa (to go in a shirt).
Why does à have a grave accent in ir à praia?
The word à is a contraction of two a's: the preposition a (to), which comes after the verb ir, and the feminine article a (the), which belongs to praia. Instead of writing ir a a praia, Portuguese merges them into ir à praia (this merger is called crase). In Brazilian Portuguese, the grave accent does not change how the a sounds; it only shows in writing that the preposition and the article have combined. In everyday conversation, you can also say ir para a praia with the same meaning.
If I want to answer this question with "I prefer...", how does the verb preferir change?
Preferir is an -ir verb with a vowel change in the eu form: the second e changes to i, so you answer Eu prefiro... (I prefer...). In the você, ele, and ela form, the stem keeps the e (você prefere), which is pronounced with an open eh sound. Also notice that when preferir is followed by another verb, the second verb goes straight into the infinitive with no preposition in between: Você prefere ir... / Eu prefiro ir...

Learn Você prefere ir à praia de chinelo ou de sandália and more in Portuguese

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free