sterk

Usages of sterk

Søstera mi er like sterk som broren min.
My sister is as strong as my brother.
Nei, men han er like sterk som onkelen sin.
No, but he is as strong as his uncle.
Vennskapet vårt er sterkt fordi vi stoler på hverandre.
Our friendship is strong because we trust each other.
Ikke jeg heller, for jeg tåler ikke sterk mat.
Me neither, because I do not tolerate spicy food.
Ta med den sterke lommelykta når du går ut!
Bring the strong flashlight when you go out!
Er belysningen sterk nok her?
Is the lighting strong enough here?
Vinden er så sterk i dag at fjellovergangen er stengt.
The wind is so strong today that the mountain pass is closed.
Fjellovergangen ble stengt fordi det blåste for sterkt til at bilene kunne kjøre.
The mountain pass was closed because it was blowing too hard for the cars to drive.
Han sparer energi for å være aller sterkest mot slutten.
He saves energy in order to be the very strongest toward the end.
Løperne blir sterkere og sterkere etter hver trening.
The runners get stronger and stronger after every workout.
Kari er en sterk kandidat fordi hun har relevant erfaring.
Kari is a strong candidate because she has relevant experience.
Det er derfor limet ikke er så sterkt.
That is why the glue is not so strong.
Etter hvert som musklene blir sterkere, blir det lettere å bøye beinet.
As the muscles get stronger, it gets easier to bend the leg.
Fysioterapeuten gir ham nye øvelser etter hvert som han blir sterkere.
The physiotherapist gives him new exercises as he gets stronger.
Birøkteren sjekker bikubene før sola er på sitt sterkeste.
The beekeeper checks the beehives before the sun is at its strongest.
Sterk tillit bidrar til at laget oppnår målet sitt.
Strong trust contributes to the team achieving its goal.
For en høy foss og for en sterk lyd!
What a tall waterfall and what a strong sound!
Jeg ble sjokkert da jeg så den sterke reaksjonen hennes.
I was shocked when I saw her strong reaction.
Hvorfor hun reagerte så sterkt i debatten, er helt forståelig.
Why she reacted so strongly in the debate is completely understandable.
Hvis virkningen er for sterk, kan du ta en mindre dose om gangen.
If the effect is too strong, you can take a smaller dose at a time.
Han ble avhengig av sterke tabletter etter operasjonen.
He got addicted to strong pills after the operation.
Kjærligheten mellom dem ble sterkere med årene.
The love between them grew stronger over the years.
Anna lukket øynene, og da opplevde hun klangen desto sterkere.
Anna closed her eyes, and then she experienced the resonance all the more strongly.
Dette fartøyet er langt ifra sterkt nok for den dybden.
This vessel is far from strong enough for that depth.
Med Anna som ny styreleder står konsernet enda sterkere.
With Anna as the new chair of the board, the corporate group stands even stronger.
Stylisten valgte dette antrekket slik at kunden framstår som en sterk kandidat.
The stylist chose this outfit so that the client comes across as a strong candidate.
Enkelt er det aldri å lage en sterk og holdbar kjøl.
It is never easy to make a strong and durable keel.
Særlig høy er ikke masta, men den tåler sterk vind.
The mast is not particularly tall, but it withstands strong wind.
De bruker en sterk, om enn syntetisk, fiber i jakka.
They use a strong, albeit synthetic, fiber in the jacket.
Selv ikke i sterkt lys var sprekken i urskiva synlig.
Not even in bright light was the crack in the dial visible.
Hun har et sterkt ønske om å flytte inn i bofellesskapet.
She has a strong wish to move into the co-housing community.
Lyset er sterkt ytterst på kanten og svakt innerst i øyet.
The light is strong furthest out on the edge and weak furthest inside the eye.
Under slike forhold blir selv de sterkeste utslitt.
Under such conditions even the strongest become worn out.
Hun tok ledelsen tidlig og leverte en sterk prestasjon.
She took the lead early and delivered a strong performance.
Strømmen er så sterk her at vi knapt kan svømme, enn si dykke.
The current is so strong here that we can barely swim, let alone dive.
Hun har alltid vært en sterk tilhenger av ytringsfriheten.
She has always been a strong supporter of freedom of speech.
Partiet mener at skandalen er sterkt overdrevet.
The party is of the opinion that the scandal is greatly exaggerated.
Utover kvelden ble kulingen sterkere.
As the evening went on, the gale grew stronger.
Lukten av blandingen var så sterk at hun måtte åpne vinduet.
The smell of the mixture was so strong that she had to open the window.
Det er vanskelig å være konsentrert når lukten er så sterk.
It is hard to be focused when the smell is so strong.
Hun har sterke nerver og blir sjelden nervøs.
She has strong nerves and rarely gets nervous.
Når man mister en sans, blir de andre sansene ofte sterkere.
When one loses a sense, the other senses often become stronger.
Drinken var altfor sterk for meg.
The drink was far too strong for me.
Båndet mellom dem ble sterkere etter ferien.
The bond between them grew stronger after the vacation.
Hun har et sterkt bånd til bestemora si.
She has a strong bond with her grandmother.

Learn sterk and more in Norwegian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free