Word
Mi dai un passaggio alla stazione?
Meaning
Will you give me a ride to the station?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Mi dai un passaggio alla stazione?
un
a / an (masculine)
la stazione
the station
alla
to the / at the (feminine singular)
mi
to me
Questions & Answers about Mi dai un passaggio alla stazione?
Why does the Italian use the present tense dai when the English translation says "Will you give"?
In Italian, the present tense is frequently used to make requests or talk about the near future. While English uses "Will you..." for requests, Italian simply uses the present tense of the verb dare (to give). Mi dai...? literally means "Do you give me...?" but it naturally translates to "Will you give me...?" in this context.
Is un passaggio the standard way to say "a ride"?
Why is Mi placed at the beginning of the sentence?
Why is it alla stazione instead of just a stazione?
When talking about going to specific public buildings like the train station, Italian requires the definite article (la for feminine nouns). The preposition a (to/at) merges with la to form the combined word (articulated preposition) alla.