Breakdown of Quando si lavora da casa, si è più creativi e motivati.
essere
to be
la casa
the house
e
and
quando
when
lavorare
to work
da
from, at (someone's place) / by (oneself), on one's own
più
more / anymore (with 'non')
si
one (impersonal)
creativo
creative
motivato
motivated
Questions & Answers about Quando si lavora da casa, si è più creativi e motivati.
Why are the adjectives creativi and motivati plural when the verb è is singular?
This is a special rule for the impersonal si! When you use si with the verb essere (to be) to mean "one is" or "people are in general", the adjectives that follow must be in the plural form. Even though the verb è is singular, the plural adjectives show that the statement applies to people generally.
Does this plural rule also apply to the first part of the sentence, si lavora?
Could I say si è più creative e motivate if the sentence is about women working from home?
Why do we say da casa instead of dalla casa?
Lavorare da casa is a fixed phrase meaning "to work from home." We leave out the definite article (the -la part of dalla) because we are talking about the abstract concept of one's own home, rather than pointing to a specific physical house.
Learn Quando si lavora da casa, si è più creativi e motivati and more in Italian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free