Impersonal si with essere (si è stanchi)

You already know that the impersonal si is used with a third-person singular verb to mean "one," "people in general," or "we."

When the impersonal si is used with the verb essere (to be), Italian has a special rule: the adjective must be in the masculine plural form, even though the verb è remains singular.

Notice the difference. When talking about a specific person, the adjective matches the singular subject:

Often, the nomad is isolated from the world.
Spesso, il nomade è isolato dal mondo.

But when we make a general statement using si è (one is), the adjective (isolati) becomes plural:

If one is isolated, there is no distraction.
Se si è isolati, non c'è nessuna distrazione.

Use this structure to describe general truths and states of being:

When one travels, one is always connected.
Quando si viaggia, si è sempre connessi.
One is productive if the workstation is comfortable.
Si è produttivi se la postazione è comoda.

If you use multiple adjectives, they all take the masculine plural ending:

At home, one is autonomous and focused.
A casa, si è autonomi e concentrati.
After work, one is tired but happy.
Dopo il lavoro, si è stanchi ma felici.

Contributors