Word
Ho avuto un imprevisto e non sono potuta venire.
Meaning
I had an unexpected event and I couldn't come.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Ho avuto un imprevisto e non sono potuta venire.
un
a / an (masculine)
e
and
non
not
avere
to have
Questions & Answers about Ho avuto un imprevisto e non sono potuta venire.
Why does the second part use sono (essere) with the modal verb potere, instead of ho (avere)?
When a modal verb like potere (can / to be able to) is followed by an infinitive, it borrows the auxiliary verb that the infinitive uses. Because the infinitive here is venire (to come), which is a verb of motion that takes essere, the modal verb also takes essere.
Why does potere become potuta with an 'a' at the end instead of potuto?
Why do we use avere for the first half (Ho avuto) but essere for the second half (sono potuta)?
These are two separate actions. The first action is simply the verb avere (to have), which always takes avere as its helping verb (ho avuto). The second action uses essere purely because of the rule connecting the modal verb to venire.
What exactly is un imprevisto?