Usages of árið
Sonur minn er ellefu ára.
My son is eleven years old.
Dóttir þeirra er tólf ára.
Their daughter is twelve years old.
Bróðir minn er þrettán ára.
My brother is thirteen years old.
Stelpan er fjórtán ára.
The girl is fourteen years old.
Strákurinn var fimmtán ára í gær.
The boy was fifteen years old yesterday.
Kærastinn hennar er sextán ára.
Her boyfriend is sixteen years old.
Hann er sautján ára í dag.
He is seventeen years old today.
Vinur minn er átján ára.
My friend is eighteen years old.
Systir þín er nítján ára.
Your sister is nineteen years old.
Konan er tuttugu ára.
The woman is twenty years old.
Stríðið byrjar árið 1939.
The war starts in the year 1939.
Ísland fær sjálfstæði árið 1944.
Iceland gains independence in the year 1944.
Bókin er frá árinu 1918.
The book is from the year 1918.
Amma fæddist árið nítján hundruð og fimmtíu.
Grandma was born in the year nineteen hundred and fifty.
Þessi uppgröftur var mikilvægur fyrir fimm árum síðan.
This excavation was important five years ago.
Fornleifafræðingurinn uppgötvaði steingervinginn í moldinni fyrir tíu árum síðan.
The archaeologist discovered the fossil in the soil ten years ago.
Makinn minn er þrjátíu ára.
My spouse is thirty years old.
Tilraunin var ómöguleg fyrir mörgum árum síðan.
The experiment was impossible many years ago.
Hún byrjaði á tilrauninni fyrir tíu árum síðan.
She started the experiment ten years ago.
Skál fyrir nýjum og farsælum árum!
Cheers to new and successful years!
Fyrir þremur árum síðan fékk ekkjan helminginn af arfinum.
Three years ago, the widow got half the inheritance.
Hún hlýtur að klára rannsóknarverkefnið á einu ári.
She must finish the research project in one year.
Hún er með þriggja ára háskólagráðu.
She has a three-year university degree.
Ert þú með tveggja ára starfsreynslu og háskólagráðu?
Do you have two years of work experience and a university degree?
Stjórinn krefst tveggja ára starfsreynslu.
The boss requires two years of work experience.
Ert þú að leita að manni með fjögurra ára starfsreynslu?
Are you looking for a man with four years of work experience?
Blokkin var byggð árið 1975.
The block was built in 1975.
Sambúðin byrjaði fyrir þremur árum.
The cohabitation began three years ago.
Á undanförnum árum hefur þetta samráð verið mikilvægt.
In recent years, this consultation has been important.
Andlegi kennarinn aftengist heiminum í klaustrinu árum saman.
The spiritual teacher disconnects from the world in the monastery for years on end.
Munkarnir dvelja í einverunni árum saman.
The monks dwell in the solitude for years on end.
Þessi órjúfanlegu heit verða efnd árum saman.
These unbreakable vows will be fulfilled for years on end.
Ég klippti þetta dvergtré þremur árum fyrr.
I pruned this dwarf tree three years earlier.
Sex árum síðar kenndi hún mér að umplanta litla dvergtrénu.
Six years later she taught me to repot the small dwarf tree.
Góðir skór endast í mörg ár.
Good shoes last for many years.
Learn árið and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free