| Question | Answer |
|---|---|
the film | kvikmyndin |
although / even though | þó að |
the filming location | tökustaðurinn |
We make the film here, even though the filming location is cold. | Við gerum kvikmyndina hér þó að tökustaðurinn sé kaldur. |
the fog | þokan |
to delay | tefja |
The director continues, even though the fog delays the project. | Leikstjórinn heldur áfram þótt þokan tefji verkefnið. |
the producer | framleiðandinn |
to break down | bila |
The producer is calm, even though the camera breaks down. | Framleiðandinn er rólegur þó að myndavélin bili. |
the lighting | lýsingin |
The actors perform well, even though the lighting is bad. | Leikararnir leika vel þótt lýsingin sé slæm. |
the noise | hávaðinn |
I find the film excellent, even though the noise is too loud. | Mér finnst kvikmyndin frábær þótt hávaðinn sé of mikill. |
I want to continue, even though the camera breaks down. | Mig langar að halda áfram þótt myndavélin bili. |
The lighting delays the project, even though we work fast. | Lýsingin tefur verkefnið þó að við vinnum hratt. |
The producer would come, even if the fog were thick. | Framleiðandinn kæmi þó að þokan væri þykk. |
We show up at the filming location in order to help, even though it rains. | Við mætum á tökustaðinn til að hjálpa þó að það rigni. |
The director postpones the film, even though it only rains a little. | Leikstjórinn frestar kvikmyndinni þótt það rigni bara lítið. |
The producer smiles even though the noise delays the film. | Framleiðandinn brosir þó að hávaðinn tefji kvikmyndina. |
the scene | senan |
perfect | fullkominn |
The scene is perfect, although the weather is bad. | Senan er fullkomin þó að veðrið sé slæmt. |
the conditions | aðstæðurnar |
The conditions were bad because of the fog, even though both actors were good. | Aðstæðurnar voru slæmar út af þokunni þótt báðir leikararnir væru góðir. |
We may not shoot the scene here, although the location is perfect. | Við megum ekki taka senuna hér þó að tökustaðurinn sé fullkominn. |
The director delays the film because of loud noise, even though the conditions are good. | Leikstjórinn tefur kvikmyndina út af miklum hávaða þótt aðstæðurnar séu góðar. |
though, nevertheless | þó |
The weather was bad; I nevertheless went out. | Veðrið var slæmt; ég fór þó út. |
She was tired but finished the project nevertheless. | Hún var þreytt en kláraði verkefnið þó. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
