Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Icelandic: þó - though, nevertheless

Icelandic
/Although and even though (þó að / þótt)
/þó

þó

Word

þó

Meaning

though, nevertheless

Part of speech

adverb

Pronunciation

Course

Lesson

Although and even though (þó að / þótt)

Usages of þó

Veðrið var slæmt; ég fór þó út.

The weather was bad; I nevertheless went out.

Hún var þreytt en kláraði verkefnið þó.

She was tired but finished the project nevertheless.

Ég prófaði nýju leikjatölvuna. Ég get ekki fundið stýripinnann þó.

I tried the new game console. I cannot find the controller, though.

Þessi leikjatölva er mjög dýr. Grafíkin er frábær þó.

This game console is very expensive. The graphics are fantastic, though.

Grafíkin er falleg. Mér finnst söguþráðurinn leiðinlegur þó.

The graphics are beautiful. I find the storyline boring, though.

Söguþráðurinn er langur. Mér finnst hljóðrásin frábær þó.

The storyline is long. I find the soundtrack fantastic, though.

Hljóðrásin er hæg. Það er mikill hasar þó.

The soundtrack is slow. There is a lot of action, though.

Mér finnst hasarinn skemmtilegur. Ofbeldið er alltof mikið þó.

I find the action fun. The violence is too much, though.

Leikurinn er frægur fyrir ofbeldið. Raunveruleikinn er verri þó.

The game is famous for the violence. The reality is worse, though.

Raunveruleikinn í leiknum er góður. Ég get ekki notað þetta sjónarhorn þó.

The reality in the game is good. I cannot use this perspective, though.

Ég breytti sjónarhorninu. Spilunin er erfið þó.

I changed the perspective. The gameplay is difficult, though.

Spilunin er skemmtileg. Þú þarft nýjan stýripinna þó.

The gameplay is fun. You need a new controller, though.

Hann spilaði leikinn. Leikjatölvan var hávær þó.

He played the game. The console was loud, though.

Hasarinn var spennandi. Grafíkin var slæm þó.

The action was exciting. The graphics were bad, though.

Þessi austræna tónlist er dularfull þó.

This Eastern music is mysterious, though.

Langi textinn var torskilinn þó.

The long text was hard to understand though.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.

Start learning Icelandic now

Your questions are stored by us to improve Elon.io