Breakdown of Mezarlıkta sabah yürüyüşü yapmak bazen ürkütücü olabilir ama huzur veren bir deneyim de sunar.
olmak
to be
bir
a
ama
but
sabah
the morning
bazen
sometimes
de
also
sunmak
to offer
vermek
to give
yürüyüş yapmak
to take a walk
deneyim
the experience
-ta
in
huzur
the peace
mezarlık
the cemetery
ürkütücü
eerie
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Mezarlıkta sabah yürüyüşü yapmak bazen ürkütücü olabilir ama huzur veren bir deneyim de sunar.
What does the suffix -ta in Mezarlıkta mean?
The -ta suffix is the locative case marker (its other form is -te after certain vowels). It means “in” or “at,” so Mezarlıkta = “in the cemetery.”
Why is there no apostrophe after mezarlık when adding -ta, unlike with names?
In Turkish, the apostrophe is used only with proper nouns (like person or place names) when you add a case or possessive suffix. Mezarlık (“cemetery”) is a common noun, so you attach -ta directly without an apostrophe.
What is sabah yürüyüşü yapmak, and why do we need yapmak here?
Yürüyüş is a noun meaning “walk.” Yapmak means “to do.” Together yürüyüş yapmak literally means “to do a walk,” i.e. “to take a walk.” Adding sabah makes sabah yürüyüşü yapmak = “to take a morning walk.”
Why doesn’t sabah take a case suffix in sabah yürüyüşü?
In Turkish noun–noun compounds where the first noun describes the second (like “morning walk”), the first noun often stays in its bare form and behaves like an adjective. Only the second noun (yürüyüş) gets the 3rd-person possessive suffix -ü (“its walk”).
What does ürkütücü mean, and how is it formed?
Ürkütücü is an adjective meaning “frightening” or “scary.” It’s derived from the verb ürkütmek (“to frighten”). The suffix -cü/-cı/-cu/-cü turns verbs or nouns into adjectives meaning “causing X,” so ürküt + ücü = “causing fright.”
Why is olabilir used in ürkütücü olabilir instead of olur?
Olabilir is the potential form of olmak (“to be”), meaning “can be” or “may be.” So ürkütücü olabilir = “it can be frightening.” If you said ürkütücü olur, it’d be a simple present: “it becomes/is frightening.”
What role does ama play here?
Ama means “but” and links two contrasting ideas. Here it shows contrast between the frightening aspect and the peaceful aspect: “…it can be frightening but it also offers a peaceful experience.”
What does huzur veren mean, and how is it constructed?
Huzur means “peace,” and vermek means “to give.” The suffix -en on ver- makes a present participle: huzur veren = “peace-giving” or “calming.”
What is the function of de in deneyim de sunar?
Here de is an enclitic meaning “also.” It attaches to deneyim (“experience”) to indicate that in addition to being scary, it also offers a peaceful experience.
Why is sunar used instead of verir here?
Both sunmak and vermek can mean “to give” or “to offer,” but sunmak is slightly more formal or literary and often used for “offering experiences or opportunities.” Sunar here = “offers/presents.” You could say verir, but sunar fits the tone better.