Usages of göstermek
Fotoğraflarda bisiklet yarışını da göstereceğiz.
We will also show the bicycle race in the photos.
Biz bu projeyi yakında kuracağız ve herkese göstereceğiz.
We will set up this project soon and show it to everyone.
Konuşma dönüşmek istiyorsa, sen de biraz özen göstermelisin.
If the conversation wants to transform, you, too, must show some care.
Özen göstermezsek, o adımlar bize sorun olarak dönüşür.
If we do not show care, those steps will turn into a problem for us.
Zengin ve yoksul arasındaki farkı anlamak için nezaket göstermek önemlidir.
It is important to show courtesy to understand the difference between rich and poor.
Çocuklar sihir kitaplarını çok sever, ancak onlara zehirli içerikleri asla göstermemeliyiz.
Children love magic books very much, but we should never show them poisonous content.
Sakal kesmek kesinlikle kişiyi farklı gösteriyor, bazen insanlar tanımakta zorlanıyor.
Shaving a beard definitely makes a person look different; sometimes people have difficulty recognizing him.
Öğrenciler sınava hazırlanırken büyük özveri gösteriyor.
Students show great dedication while preparing for their exam.
Doğa, mevsimler geçerek sürekli dönüşüm gösterir.
Nature constantly shows transformation as the seasons change.
Öğüt almak için, mütevazı insanlarla sohbet etmek ve çok çaba göstermek faydalıdır.
To receive advice, it is useful to talk with humble people and put in a lot of effort.
Geçen tatilde edindiğim deneyim, bana büyük çaba göstermenin önemini öğretti.
The experience I gained on vacation taught me the importance of exerting great effort.
Merhamet göstermek, insanları birleştirir ve dostluğu güçlendirir.
Showing compassion unites people and strengthens friendship.
Her durumda doğruluk ve dürüstlük yol gösterir.
In every situation, truth and honesty guide the way.
Öğrenciler öğretmene saygı gösteriyor.
The students show respect to the teacher.
Toplantıya katılım göstermek için herkes orada olmalı.
Everyone should be there to show participation at the meeting.
Soruları yanıtlarken netlik göstermelisin.
You should show clarity when answering questions.
Empati göstermek, insan ilişkilerini güçlendiren en önemli erdemlerden biridir.
Showing empathy is one of the most important virtues that strengthens human relationships.
Banyodaki ayna, yüzünü net gösterir.
The mirror in the bathroom shows your face clearly.
Görgü her işte gösterilmelidir.
Manners should be shown in every task.
O, projede gösterdiği çabalar sayesinde, kolektif başarıya önemli bir katkı sağladı.
He made an important contribution to our collective success through his efforts on the project.
Valizimi gümrükte göstermek zorundayım.
I have to show my suitcase at customs.
Ben pasaportumu gümrükte gösteriyorum.
I am showing my passport at customs.
Madem sunumda katalogu gösteriyorsun, fiyat listelerini de eklemeliyiz.
Since you are showing the catalog in the presentation, we should also add the price lists.
Arkadaşlarıma karşı saygı göstermek, ilişkilerimizin temeli.
Showing respect to my friends is the foundation of our relationships.
Minimal dekorasyon salonu daha ferah gösteriyor.
Minimal decoration makes the living room look more spacious.
Karnavala katılmak için abonelik kartımı bilet gişesine mutlaka göstereceğim.
(In order to attend the carnival, I will definitely show my subscription card at the ticket booth.)
Grafikteki renkli sütunlar değerlerin dağılımını gösteriyor.
The colorful columns in the graph show the distribution of the values.
Tırnak işareti cümledeki konuşmayı gösterir.
The quotation mark shows the speech in the sentence.
Öğrenci soruyu çözer çözmez öğretmene gösterdi.
As soon as the student solved the question, he showed it to the teacher.
Genç kadın kibarca teşekkür etti, yeni küpelerini gösterdi.
The young woman thanked politely and showed her new earrings.
Emlakçı, kiralık daire gösterecek.
The realtor will show a flat for rent.
Bugünkü gündem kısa olsun; ilk slaytta sadece ana noktaları gösterelim.
Let today’s agenda be short; on the first slide, let’s show only the main points.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.