Lesson 19

QuestionAnswer
the password
lösenordet
to log in
logga in
to enter
skriva in
He sometimes forgets his password when he is going to log in and enter it.
Han glömmer ibland sitt lösenord när han ska logga in och skriva in det.
the internet
internet
Can you enter your password here so that we see if the internet works?
Kan du skriva in ditt lösenord här, så att vi ser om internet fungerar?
the café
caféet
We are meeting at a small café near the library after work.
Vi träffas på ett litet café nära biblioteket efter jobbet.
to wonder
undra
I wonder if the café has strong coffee or only tea.
Jag undrar om caféet har starkt kaffe eller bara te.
She wonders where her friend is sitting, but I see him by the door.
Hon undrar var hennes vän sitter, men jag ser honom vid dörren.
the road
vägen
the forest
skogen
the lake
sjön
We walk on a small road through the forest to get to the lake.
Vi går på en liten väg genom skogen för att komma till sjön.
The children are playing by the lake, but the mother goes for a walk on a small road in the forest.
Barnen leker vid sjön, men mamman går en promenad på en liten väg i skogen.
the walking path
promenadstigen
Between the house and the forest there is a walking path where we often go with the dog.
Mellan huset och skogen finns en promenadstig där vi ofta går med hunden.
fresh
frisk
the air
luften
On the walking path I feel the fresh air from the lake.
På promenadstigen känner jag den friska luften från sjön.
Fresh air makes her calm when she has had a long day.
Frisk luft gör henne lugn när hon har haft en lång dag.
the cloud
molnet
the sky
himlen
In the evening the sky is dark but beautiful.
På kvällen är himlen mörk men vacker.
From the kitchen we see clouds in the sky, but by the lake the sky is beautiful.
Från köket ser vi moln på himlen, men vid sjön är himlen vacker.
the rainbow
regnbågen
After it has rained, the children see a rainbow over the forest.
Efter att det har regnat ser barnen en regnbåge över skogen.
to describe
beskriva
She tries to describe the rainbow in a letter to her grandfather.
Hon försöker beskriva regnbågen i ett brev till sin morfar.
the view
utsikten
for
för
Fresh air is good for her.
Frisk luft är bra för henne.
Can you describe the view from your bedroom for me?
Kan du beskriva utsikten från ditt sovrum för mig?
The view over the lake makes her so satisfied that she wants to stay the whole weekend.
Utsikten över sjön gör henne så nöjd att hon vill stanna hela helgen.
angry
arg
I become angry when the internet does not work and I have to change my password again.
Jag blir arg när internet inte fungerar och jag måste byta lösenord igen.
sad
ledsen
She becomes sad when she cannot log in and enter her password.
Hon blir ledsen när hon inte kan logga in och skriva in sitt lösenord.
to recommend
föreslå
By the way, I wonder if you can recommend a good café in the city center.
Förresten undrar jag om du kan föreslå ett bra café i centrum.
Can you recommend a walking path where there are not so many cars on the road?
Kan du föreslå en promenadstig där det inte finns så många bilar på vägen?
to worry
oroa
You don't need to worry.
Du behöver inte oroa dig.
You do not need to worry; she is just sitting at a café and reading.
Du behöver inte oroa dig, hon sitter bara på café och läser.
the idea
idén
I have an idea: we go to the forest and leave the mobile phone at home.
Jag har en idé: vi går till skogen och lämnar mobilen hemma.
Her idea is that we first go to the lake and then have a coffee break at the café.
Hennes idé är att vi först går till sjön och sedan tar en fika på caféet.
the hat
mössan
the scarf
halsduken
In the winter I always take a hat and a scarf when I walk that road.
På vintern tar jag alltid mössa och halsduk när jag går den där vägen.
She forgot her hat yesterday, so the scarf became important.
Hon glömde sin mössa igår, så halsduken blev viktig.
to disappear
försvinna
to discover
upptäcka
When the clouds disappear we discover how beautiful the view really is.
När molnen försvinner upptäcker vi hur vacker utsikten verkligen är.
alone
själv
Sometimes I want to be alone in the living room.
Ibland vill jag vara själv i vardagsrummet.
He often discovers new walking paths in the forest when he walks alone.
Han upptäcker ofta nya promenadstigar i skogen när han går själv.
to decide
bestämma sig
She cannot decide.
Hon kan inte bestämma sig.
Finally we decide not to work anymore tonight but to go out and get some fresh air.
Äntligen bestämmer vi oss för att inte jobba mer ikväll utan gå ut och få frisk luft.
with
The children sit on the sofa and watch TV.
Barnen sitter på soffan och tittar på tv.
herself
sig själv
Sometimes she gets angry with herself when she forgets the key.
Ibland blir hon arg på sig själv när hon glömmer nyckeln.
the granddad
morfar
I miss Granddad when he doesn't come.
Jag saknar morfar när han inte kommer.
The child is sad when Granddad cannot come to the party.
Barnet är ledset när morfar inte kan komma på festen.
In the spring the snow disappears and the children play again in the park.
På våren försvinner snön och barnen leker igen i parken.
their
sitt
The family is sitting in their house.
Familjen sitter i sitt hus.
The child talks to themself in their room.
Barnet pratar med sig själv i sitt rum.