Breakdown of La oí tararear la misma melodía en el coche, y eso me hizo sonreír.
Questions & Answers about La oí tararear la misma melodía en el coche, y eso me hizo sonreír.
Because here her is the direct object of oír.
You are hearing her, so Spanish normally uses:
- lo / la for direct objects
- le for indirect objects
So:
- La oí = I heard her
In some varieties of Spanish, you may hear le used differently, but the standard form here is la.