Breakdown of Después de cenar, nos sentamos en un banco del paseo y miramos el mar.
Questions & Answers about Después de cenar, nos sentamos en un banco del paseo y miramos el mar.
After a preposition such as de, Spanish normally uses the infinitive when the subject stays the same.
So:
- después de cenar = after having dinner / after dinner
- literally, it is after to dine, but in natural English we say after dinner or after eating dinner
If you use a fully conjugated verb, Spanish usually needs a different structure, for example:
- después de que cenamos = after we had dinner
In your sentence, después de cenar is the most natural and compact way to say it.
Because Después de cenar is an introductory time phrase.
Spanish often puts a comma after this kind of opening element:
It helps separate the time setting from the main action. In some short phrases, punctuation can vary, but the comma here is very normal and clear.