Usages of lo
Cuando el televisor se descompone, mi hermano lo arregla con mucha paciencia.
When the TV breaks, my brother fixes it with a lot of patience.
Aunque la ropa es cara, a veces la calidad lo vale.
Although the clothing is expensive, sometimes the quality is worth it.
Aunque el almuerzo es caro, a veces lo vale.
Although the lunch is expensive, sometimes it is worth it.
Ayer busqué un regalo para mi primo, pero no lo encontré.
Yesterday I looked for a present for my cousin, but I did not find it.
Antes no tenía la costumbre de levantarme temprano, pero lo cambié.
Before, I did not have the habit of waking up early, but I changed it.
Lo compré ayer; el material es bastante flexible, aunque el cartel es enorme.
I bought it yesterday; the material is quite flexible, even though the sign is enormous.
Lo encuentro tan cómodo que paso horas leyendo, pero nunca estoy aburrido.
I find it so comfortable that I spend hours reading, but I am never bored.
Aprender estas fórmulas no es sencillo, pero en el fondo sé que puedo lograrlo.
Learning these formulas is not simple, but deep down I know that I can achieve it.
Cuando termine de cargarlo, voy a descargar un nuevo juego.
When I finish charging it, I am going to download a new game.
Este año me propuse mejorar mi pronunciación y lo estoy logrando.
This year I set out to improve my pronunciation, and I am achieving it.
El aguacate está muy maduro, así que voy a hacerlo puré para acompañar el arroz.
The avocado is very ripe, so I’m going to mash it to go with the rice.
Si no quieres enviar un mensaje largo, puedes reemplazarlo con un breve texto de confirmación.
If you don’t want to send a long message, you can replace it with a short confirmation text.
Me alegro cada vez que logro algo nuevo, y lo anoto en mi diario personal.
I am glad every time I achieve something new, and I note it down in my personal diary.
El cuchillo está desafilado, así que lo cambio antes de cortar los ingredientes.
The knife is dull, so I change it before cutting the ingredients.
Para abrir el cajón, debes halar con cuidado; no lo fuerces o se romperá.
To open the drawer, you must pull carefully; do not force it or it will break.
Muchas personas lo visitan para probar sus platos sabrosos.
Many people visit it to taste her flavorful dishes.
Si necesitas hacer un pedido especial, avísale al chef inmediatamente para que lo prepare a tiempo.
If you need to make a special order, let the chef know immediately so he can prepare it on time.
A veces, el chef lo incluye en el menú, pero otras veces lo deja solo para clientes frecuentes.
Sometimes, the chef includes it on the menu, but other times he leaves it only for frequent customers.
Si te falta hilo, pídeselo al sastre; él lo usa todos los días y siempre tiene de sobra.
If you run out of thread, ask the tailor for some; he uses it every day and always has extra.
Después de usar el martillo, guárdalo; no dejes el clavo a medio camino, podría ser peligroso.
After using the hammer, put it away; do not leave the nail halfway out, it could be dangerous.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish grammar and vocabulary.