Usages of любить
Летом я люблю отдыхать у моря.
In summer I like to relax by the sea.
Я не люблю мыть посуду после ужина.
I don’t like washing dishes after dinner.
Я не люблю мясо без приправ, но обожаю сыр.
I don’t like meat without spices, but I adore cheese.
На выходных я люблю гулять, а потом отдыхать дома.
On weekends I like to walk, and then relax at home.
Я не люблю шумные города.
I don’t like noisy cities.
Я люблю повторять новые слова утром.
I like to review new words in the morning.
Мы любим общаться с друзьями после работы.
We like to socialize with friends after work.
Я люблю общаться с другом вечером.
I like to socialize with a friend in the evening.
Когда у меня болит горло, я не люблю громко говорить.
When my throat hurts, I don’t like to speak loudly.
Я люблю читать новости о мире и о разных странах.
I like to read news about the world and about different countries.
Мой приятель любит рассказывать шутки в трамвае.
My buddy likes to tell jokes on the tram.
Я люблю порядок на рабочем столе.
I like order on my desk.
Я люблю сравнивать старые фотографии с новыми.
I like to compare old photos with new ones.
Я люблю обсуждать книги с другом вечером.
I like to discuss books with a friend in the evening.
Я не люблю слишком острый суп, но моя сестра любит острое.
I don’t like soup that is too spicy, but my sister likes spicy food.
Моя дочь любит самостоятельно делать уроки без моей помощи.
My daughter likes to do her homework independently, without my help.
Мой племянник почему‑то не любит суп, зато обожает чай.
For some reason my nephew doesn’t like soup, but he adores tea.
Ребёнок любит кормить уток в парке.
A child likes to feed ducks in the park.
Мой друг не любит задерживаться на работе вечером.
My friend does not like to stay late at work in the evening.
Хомяк любит прятаться под диваном, а хозяйка смеётся и ищет его.
The hamster likes to hide under the couch, and the landlady laughs and looks for him.
Я люблю короткие анонсы с одной ссылкой, без лишнего текста.
I like short announcements with a single link, without extra text.
Перед сном я люблю почитать книгу в тишине.
Before sleep I like to read a book for a while in silence.
Я не люблю парковаться в узком дворе: там трудно припарковаться с первого раза.
I don’t like parking in a narrow yard: it’s hard to park there on the first try.
Вечером я люблю посидеть на скамейке у озера.
In the evening I like to sit on a bench by the lake.
На завтрак я люблю творог с йогуртом, а не сладкую газировку.
For breakfast I like cottage cheese with yogurt, not sweet soda.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.