do que

than

Usages of do que

• Podemos depender ainda mais do Pedro se ele ganhar mais do que nós.: We can depend even more on Pedro if he earns more than we do.
• Eu gosto mais de café do que de pão.: I like coffee more than bread.
• Quando percebo que alguém precisa mais do que eu, prefiro ceder a minha vez.: When I realize that someone needs it more than I do, I prefer to give up my turn.
• Hoje a loja de roupas tem sapatos mais baratos do que ontem.: Today the clothing store has cheaper shoes than yesterday.
• A fatura final é maior do que eu pensava, mas vou pagá-la sem reclamar.: The final invoice is bigger than I expected, but I will pay it without complaining.
• O bolo é maior do que o pão.: The cake is bigger than the bread.
• Talvez ele receba um salário maior do que o anterior.: Maybe he will receive a higher salary than before.
• Talvez seja melhor negociar com calma do que desistir por uma emoção passageira.: Maybe it is better to negotiate calmly than to give up because of a fleeting emotion.
• Eu tenho menos amigos do que tu.: I have fewer friends than you.
• Se fores a pé, verás que o centro parece menos longe do que pensavas.: If you go on foot, you will see that the centre seems less far than you thought.
• O teu novo sobretudo é mais leve do que o meu antigo.: Your new overcoat is lighter than my old one.
• O carro usado é mais barato do que um carro novo.: The used car is cheaper than a new car.
• As tuas botas são mais leves do que as minhas.: Your boots are lighter than mine.
• Esta cadeira é mais confortável do que o banco da cozinha.: This chair is more comfortable than the kitchen stool.
• Não conheço ninguém que perceba de eletricidade melhor do que a Ana.: I don’t know anyone who understands electricity better than Ana.
• Uma atividade simples pode ser mais eficaz do que um plano complexo.: A simple activity can be more effective than a complex plan.
• Para mim, uma pessoa humilde ouve mais do que fala.: For me, a humble person listens more than they speak.
• Eu estudo português ao meu próprio ritmo, que às vezes é mais lento do que o teu.: I study Portuguese at my own pace, which is sometimes slower than yours.
• Na capital há sempre mais trânsito do que nas cidades pequenas, mas também mais oportunidades.: In the capital there is always more traffic than in small cities, but also more opportunities.
• O meu irmão é mais extrovertido do que eu.: My brother is more extroverted than I am.
• Hoje o trânsito está pior do que ontem.: Today the traffic is worse than yesterday.
• Tu hás de perceber estas frases mais depressa do que pensas.: You will understand these sentences faster than you think.
• A nossa casa é maior do que a casa do Pedro.: Our house is bigger than Pedro's house.
• A minha mãe diz que uma saia confortável é melhor do que calças apertadas num dia de calor.: My mother says that a comfortable skirt is better than tight trousers on a hot day.
• O meu irmão é mais velho do que eu.: My brother is older than I am.
• No mercado, os morangos e as uvas estavam mais baratos do que os pêssegos.: At the market, the strawberries and grapes were cheaper than the peaches.
• Hoje o quilo de morangos está mais barato do que ontem.: Today a kilo of strawberries is cheaper than yesterday.
• Na mercearia, o milho estava mais barato do que as azeitonas, por isso trouxe os dois.: At the grocery store, the corn was cheaper than the olives, so I brought both.
• O colchão é mais macio do que eu esperava, mas o edredão ainda cheira a loja.: The mattress is softer than I expected, but the duvet still smells like the store.

Master Portuguese — from do que to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Portuguese freeBrowse the full course