Usages of muito
O gato não é lento, ele é muito rápido.
The cat is not slow; he is very fast.
Este computador é muito lento.
This computer is very slow.
Não abra essa janela agora, porque está muito frio.
Do not open that window now, because it is very cold.
Você demora muito na padaria.
You take too long at the bakery.
O anfitrião é uma pessoa muito importante na festa.
The host is a very important person at the party.
É fácil reservar um hotel barato, mas às vezes ele fica muito distante.
It is easy to book a cheap hotel, but sometimes it is too far.
O barulho é muito alto.
The noise is very loud.
Meu primo não é muito polido, mas está tentando melhorar.
My cousin isn’t very polite, but he’s trying to improve.
O inverno é muito frio.
The winter is very cold.
O verão é muito quente.
Summer is very hot.
Do lado de fora, está muito frio hoje.
Outside, it is very cold today.
A parede da sala é alta e o teto tem uma luz muito forte.
The living room wall is high and the ceiling has a very bright light.
O teto do escritório não é muito alto, mas as paredes são claras.
The office ceiling is not very high, but the walls are light.
No verão, quando faz muito calor, eu prefiro nadar na piscina.
In the summer, when it is very hot, I prefer to swim in the pool.
A aluna faz perguntas interessantes sobre cada capítulo e parece muito inteligente.
The (female) student asks interesting questions about each chapter and seems very intelligent.
Meu irmão adora filmes engraçados, mas odeia histórias muito inteligentes e sérias.
My brother loves funny movies, but hates very intelligent and serious stories.
A peça começou atrasada, mas os atores no palco eram muito engraçados.
The play started late, but the actors on stage were very funny.
Na biblioteca, ele achou uma revista chata, mas encontrou um artigo interessante sobre um professor muito inteligente.
In the library, he found a boring magazine, but found an interesting article about a very intelligent teacher.
O ator é muito engraçado.
The actor is very funny.
A autora é muito inteligente.
The female author is very intelligent.
Hoje o vento está muito forte.
Today the wind is very strong.
Meu pai é muito organizado.
My father is very organized.
Se o tomate estiver muito caro, a gente vai comprar batata e frango.
If the tomato is too expensive, we are going to buy potato and chicken.
Eu preciso tirar o casaco porque está muito quente.
I need to take off the coat because it is very hot.
Se a sopa estiver muito quente, vou comer depois.
If the soup is too hot, I will eat later.
Se eu levantar muito rápido, fico tonto.
If I stand up too quickly, I get dizzy.
Se o molho estiver muito forte, a senhora poderia trazer mais alface?
If the sauce is too strong, could you bring more lettuce, ma’am?
Minha irmã fechou a cortina porque o vento na varanda estava muito forte.
My sister closed the curtain because the wind on the balcony was very strong.
Se a sacola ficar muito cheia, eu deixo tudo no carrinho até chegar ao caixa.
If the bag gets too full, I leave everything in the cart until I get to the cashier.
Se o prato estiver muito sujo, eu uso mais detergente e um pouco de sabão.
If the plate is very dirty, I use more dish detergent and a little soap.
Neste canal, o volume fica muito alto quando começa o filme.
On this channel, the volume gets very loud when the movie starts.
Quando o café está muito forte, eu coloco mais leite.
When the coffee is very strong, I add more milk.
Se o café estiver muito forte, eu vou colocar açúcar.
If the coffee is too strong, I am going to add sugar.
Durante a pesquisa, encontramos um vídeo curto com áudio muito claro.
During the search, we found a short video with very clear audio.
O casamento vai ser pequeno, mas muito bonito.
The wedding is going to be small, but very beautiful.
No final de março, o primeiro semestre parece passar muito rápido.
At the end of March, the first semester seems to go by very quickly.
Se fizer muito calor esta noite, vamos ligar o ar-condicionado em vez de abrir a janela.
If it gets very hot tonight, we are going to turn on the air conditioner instead of opening the window.
Se a frigideira estiver muito quente, eu vou usar manteiga em vez de óleo.
If the frying pan is too hot, I am going to use butter instead of oil.
Se o suco estiver muito doce, eu vou colocar mais água.
If the juice is too sweet, I am going to add more water.
A franquia é muito alta.
The insurance deductible is very high.
A luz do banheiro está muito forte.
The bathroom light is very bright.
A luz da sala está muito forte.
The light in the living room is very bright.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese grammar and vocabulary.