Lesson 48

QuestionAnswer
how many
ile
twenty
dwadzieścia
I am twenty years old.
Mam dwadzieścia lat.
How old are you? — I am twenty-two years old.
Ile masz lat? — Mam dwadzieścia dwa lata.
older
starszy
by
o
younger
młodszy
My sister is three years older than me, and my brother is one year younger.
Moja siostra jest ode mnie starsza o trzy lata, a mój brat jest młodszy o rok.
to be born
urodzić się
She was born in July, and I was born in November.
Ona urodziła się w lipcu, a ja urodziłem się w listopadzie.
the age
wiek
At our age many people already work full-time, but she is still studying at the university.
W naszym wieku wiele osób już pracuje na etat, ale ona jeszcze uczy się na uczelni.
My uncle says that age is not important if a person feels younger than they look.
Mój wujek mówi, że wiek nie jest ważny, jeśli człowiek czuje się młodszy, niż wygląda.
the fiancé
narzeczony
to understand each other
rozumieć się
My brother and his wife understand each other well.
Mój brat i jego żona dobrze się rozumieją.
Although she is older than her fiancé, they understand each other well.
Chociaż jest starsza od swojego narzeczonego, dobrze się razem rozumieją.
the fiancée
narzeczona
Ola is my fiancée, and I am her fiancé.
Ola jest moją narzeczoną, a ja jestem jej narzeczonym.
the anniversary
rocznica
the engagement
zaręczyny
Their engagement was on Sunday.
Ich zaręczyny były w niedzielę.
to
nad
Next year I will go to the seaside.
W przyszłym roku pojadę nad morze.
For the first anniversary of our engagement, we want to go to the seaside.
Na pierwszą rocznicę zaręczyn chcemy pojechać nad morze.
to propose
oświadczyć się
yet
jeszcze
the ring
pierścionek
My brother wants to propose to his girlfriend, but he has not chosen a ring yet.
Mój brat chce się oświadczyć swojej dziewczynie, ale jeszcze nie wybrał pierścionka.
would have to
musieć
If the bus didn’t arrive, I would have to walk to work.
Gdyby autobus nie przyjechał, musiałbym iść pieszo do pracy.
If he wanted to propose tomorrow, he would have to tell her parents about it earlier.
Gdyby chciał się oświadczyć jutro, musiałby wcześniej powiedzieć o tym jej rodzicom.
the flower shop
kwiaciarnia
the bouquet
bukiet
After work I am going to the flower shop for a bouquet for grandma.
Po pracy idę do kwiaciarni po bukiet dla babci.
the rose
róża
My fiancée likes white roses.
Moja narzeczona lubi białe róże.
the tulip
tulipan
In this flower shop, the saleswoman recommends roses and tulips, because they are fresh today.
W tej kwiaciarni sprzedawczyni poleca róże i tulipany, bo dziś są świeże.
the vase
wazon
the smell
zapach
This bouquet of red roses is already standing in a vase on the table and has a beautiful smell.
Ten bukiet czerwonych róż stoi już w wazonie na stole i ma piękny zapach.
Grandma put the yellow tulips into a tall vase next to the window.
Babcia włożyła żółte tulipany do wysokiego wazonu obok okna.
delicate
delikatny
strong
ostry
This cheese has too strong a smell.
Ten ser ma zbyt ostry zapach.
I like the delicate smell of these flowers, because it is not too strong.
Lubię delikatny zapach tych kwiatów, bo nie jest zbyt ostry.
exactly
właśnie
That is exactly my problem.
To właśnie jest mój problem.
This tea is delicate, and my wife likes exactly such calm evenings.
Ta herbata jest delikatna, a moja żona lubi właśnie takie spokojne wieczory.
elegant
elegancki
the suit
garnitur
ordinary
zwykły
It was an ordinary day at work, but then the phone rang.
To był zwykły dzień w pracy, ale potem zadzwonił telefon.
For my cousin’s wedding I will put on an elegant suit, because an ordinary sweatshirt does not fit such a ceremony.
Na wesele kuzynki założę elegancki garnitur, bo zwykła bluza nie pasuje do takiej uroczystości.
it
niego
My phone is in the bag, but I cannot work without it.
Mój telefon jest w torbie, ale nie mogę bez niego pracować.
the tie
krawat
This suit is more elegant than that one, but I need a dark tie for it.
Ten garnitur jest bardziej elegancki niż tamten, ale potrzebuję do niego ciemnego krawata.
the father
ojciec
My father comes back from work late.
Mój ojciec wraca z pracy późno.
the jacket
marynarka
This jacket matches the dark tie.
Ta marynarka pasuje do ciemnego krawata.
My father wears a dark tie, and I prefer a gray jacket without a tie.
Mój ojciec nosi ciemny krawat, a ja wolę szarą marynarkę bez krawata.
My daughter was born when we were still living in this city.
Moja córka urodziła się wtedy, kiedy mieszkaliśmy jeszcze w tym mieście.
I do not remember how old the new neighbor is, but I know she is younger than my aunt.
Nie pamiętam, ile lat ma nowa sąsiadka, ale wiem, że jest młodsza od mojej cioci.
perhaps
może
Maybe we will go to the museum at the weekend.
Może w weekend pójdziemy do muzeum.
Excuse me, do you perhaps have a cheaper bouquet of tulips?
Przepraszam, czy ma Pani może tańszy bukiet tulipanów?
cheapest
najtańszy
This train ticket is the cheapest.
Ten bilet na pociąg jest najtańszy.
The saleswoman said that today the cheapest are white roses, but their smell is less delicate.
Sprzedawczyni powiedziała, że dziś najtańsze są białe róże, ale ich zapach jest mniej delikatny.
If my fiancé finishes work earlier today, we will go together to the flower shop and buy flowers for the anniversary.
Jeśli mój narzeczony skończy dziś wcześniej pracę, pójdziemy razem do kwiaciarni i kupimy kwiaty na rocznicę.
I would like my future husband to be a little older than me, but the most important thing is that he be honest and calm.
Chciałabym, żeby mój przyszły mąż był trochę starszy ode mnie, ale najważniejsze jest to, żeby był szczery i spokojny.
who
kto
Who is talking about the new project?
Kto mówi o nowym projekcie?
It is not always important how old someone is; in a good relationship, truth, peace, and conversation are more important.
Nie zawsze ważne jest, ile kto ma lat; w dobrym związku ważniejsze są prawda, spokój i rozmowa.
taller
wyższy
My brother is taller than my father.
Mój brat jest wyższy niż mój ojciec.
This building is two floors taller than our apartment building.
Ten budynek jest wyższy o dwa piętra niż nasz blok.
to come back
wrócić
As soon as I finish work, I will come back home on foot.
Jak tylko skończę pracę, wrócę do domu pieszo.
He hasn't come back yet.
On jeszcze nie wrócił.
more expensive
droższy
This hotel is more expensive than that one, but it is closer to the center.
Ten hotel jest droższy niż tamten, ale jest bliżej centrum.
This ring is more expensive than that one.
Ten pierścionek jest droższy niż tamten.