Usages of måtte
Jeg må lytte til deg fordi du har en viktig idé.
I have to listen to you because you have an important idea.
I morgen må vi handle noe nytt til kjøkkenet.
Tomorrow we have to shop for something new for the kitchen.
Du må lagre e-posten før du går hjem.
You must save the email before you go home.
Altså, jeg er opptatt; vi må gå nå.
So, I am busy; we have to go now.
Vi må fyre i vedovnen når det er kaldt.
We have to fire up the wood stove when it is cold.
Jeg må fokusere på én oppgave om gangen for å jobbe effektivt.
I have to focus on one task at a time in order to work effectively.
Passet utløper i juni, så jeg må håndtere det før jeg bestiller billetter.
The passport expires in June, so I have to deal with it before I book tickets.
Jeg må overføre pengene til deg i kveld, ellers rekker vi ikke fristen.
I have to transfer the money to you tonight, otherwise we won’t meet the deadline.
Bankkortet mitt utløper snart, så jeg må ringe banken.
My bank card expires soon, so I have to call the bank.
Jeg må håndtere budsjettet vårt bedre i år.
I have to handle our budget better this year.
Bleien er for våt, så vi må bytte den.
The diaper is too wet, so we have to change it.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.