Usages of kelas
Awak belajar di kelas setiap pagi.
You learn in class every morning.
Kucing saya sedang tidur di dalam kelas kosong.
My cat is sleeping in an empty classroom.
Dia tanya soalan pada guru di kelas.
He/She asks a question to the teacher in class.
Dia bawa nota ke kelas sekarang.
He/She brings a note to class now.
Saya duduk di kelas pada pukul enam.
I sit in class at six o’clock.
Awak dapat duduk bersama saya di kelas.
You can sit with me in class.
Saya duduk lama di kelas.
I sit in class for a long time.
Saya masuk ke kelas sekarang.
I enter the class now.
Mari belajar di kelas sekarang.
Let's study in class now.
Mengapa dia belum masuk ke kelas?
Why has he/she not yet entered the class?
Saya pinjam buku itu semalam, tetapi saya harus pulangkannya sebelum kelas tamat.
I borrowed that book yesterday, but I must return it before class ends.
Dia membawa bantal baharu dan selimut lembut ke kelas kerana dia mahu berehat sebentar.
He/She brings a new pillow and a soft blanket to class because he/she wants to rest for a while.
Dia naik tangga dengan cepat ke kelas.
He/She goes up the stairs quickly to class.
Adik saya cari nota di kelas.
My younger sibling searches for a note in class.
Kelas tamat sekarang.
Class ends now.
Saya sedar kelas itu kosong.
I realize the class is empty.
Ikut saya ke kelas sekarang.
Follow me to class now.
Saya bawa beg ke kelas setiap pagi.
I bring a bag to class every morning.
Dia berbisik rahsia kepada saya di kelas.
He/She whispers a secret to me in class.
Dia suka membuat lawak ketika kami belajar supaya kelas lebih ceria.
He/She likes to make jokes when we study so the class is more cheerful.
Kita kongsi idea baru di kelas.
We share new ideas in class.
Rakan sekelas saya duduk di belakang kelas.
My classmate sits at the back of the class.
Saya lupa bawa sarung raket ke kelas.
I forgot to bring the racket cover to class.
Semalam, saya buat nota di kelas.
Yesterday, I made notes in class.
Murid itu tiba lambat ke kelas kerana tandas penuh.
That pupil arrived late to class because the toilet was full.
Jika awak lambat lagi, guru akan mengubah jadual kelas.
If you are late again, the teacher will change the class schedule.
Saya terkejut apabila awak tiba lewat di kelas.
I was surprised when you arrived late to class.
Semalam, saya datang lewat ke kelas.
Yesterday, I came late to class.
Murid membaca buku sejarah di perpustakaan sebelum kelas bermula.
The student reads a history book in the library before class begins.
Saya akan siapkan tugas ini sebelum kelas bermula.
I will complete this task before class begins.
Guru menilai soalan-soalan pelajar secara ringkas selepas kelas.
The teacher evaluates the students’ questions briefly after class.
Di kelas ini, dilarang makan, tetapi minum air dibenarkan.
In this class, eating is prohibited, but drinking water is allowed.
Dia minta izin untuk masuk ke kelas.
He/She asks for permission to enter the class.
Di kelas, dilarang menggunakan telefon pintar.
In class, it is forbidden to use a smartphone.
Kalau anak kecil itu takut pun, dia tetap masuk ke kelas.
Even if that small child is afraid, he/she still enters the class.
Di kelas sejarah, perbincangan kadang-kadang serius, kadang-kadang lucu.
In history class, the discussion is sometimes serious, sometimes funny.
Pintu kelas tertutup sekarang.
The classroom door is closed now.
Guru ajar murid tentang sejarah di kelas.
The teacher teaches the student about history in class.
Di kelas, guru menggalakkan murid berhujah dengan sopan supaya perbincangan adalah adil.
In class, the teacher encourages students to argue politely so that the discussion is fair.
Teman saya yang tinggi duduk di belakang kelas.
My friend who is tall sits at the back of the class.
Dia mengajar sejarah di kelas setiap pagi.
He/She teaches history in class every morning.
Di kelas undang-undang, kami bercakap tentang hak alam dan hak manusia.
In law class, we talk about the rights of nature and human rights.
Pintu kelas dibuka awal pagi.
The classroom door is opened early in the morning.
Saya suka kelas undang-undang di kampus.
I like the law class at the campus.
Kadang-kadang saya sukar memahami perasaan sendiri dan pelajaran di kelas.
Sometimes I find it hard to understand my own feelings and the lessons in class.
Guru itu ramah kepada murid di kelas.
That teacher is friendly to the pupils in class.
Anak kecil itu berani bertanya soalan susah di kelas.
That small child is brave enough to ask a difficult question in class.
Saya kadang-kadang malu bertanya di kelas, padahal guru sebenarnya sangat ramah.
Sometimes I am shy to ask in class, whereas the teacher is actually very friendly.
Dalam kelas sejarah, guru menunjukkan perenggan penting yang mesti kami hafal.
In history class, the teacher shows an important paragraph that we must memorize.
Kami makan mi panas di kantin selepas kelas.
We eat hot noodles at the canteen after class.
Dia menutup pintu kelas perlahan.
He/She closes the classroom door slowly.
Kalau loceng berbunyi, barulah murid masuk ke kelas.
When the bell rings, only then do the pupils enter the class.
Dalam kelas lisan, guru merakam suara kami sebagai rakaman latihan.
In the oral class, the teacher records our voices as a practice recording.
Guru saya sangat tegas di kelas.
My teacher is very strict in class.
Apabila loceng sekolah berbunyi, murid keluar dari kelas serta-merta.
When the school bell rings, the pupils leave the class immediately.
Saya daftar lagi satu bengkel supaya kualiti pembentangan saya di kelas bertambah baik.
I register for another workshop so that the quality of my classroom presentation improves.
Guru sebut nama saya di dalam kelas.
The teacher mentions my name in the classroom.
Di kelas seni, mereka belajar tentang lukisan, muzik, dan tarian tradisional.
In art class, they learn about painting, music, and traditional dance.
Guru menjelaskan keputusan ujian di dalam kelas.
The teacher explains the test results in the classroom.
Dia bercakap dengan jelas di dalam kelas.
He/She speaks clearly in class.
Guru menegur murid yang bercakap kuat di dalam kelas.
The teacher scolds the pupil who is speaking loudly in the classroom.
Guru melarang murid bercakap kuat di dalam kelas.
The teacher forbids pupils to speak loudly in the classroom.
Di sekolah menengah dulu, saya pernah ponteng kelas dan kena denda menyalin nota lima kali.
Back in high school, I once skipped class and was punished by having to copy notes five times.
Murid dengar suara guru di kelas.
The pupil listens to the teacher's voice in class.
Guru menerangkan tatabahasa mudah dalam kelas malam tadi.
The teacher explained simple grammar in class last night.
Dalam kelas perbincangan, kami berdialog dalam Bahasa Inggeris dan Melayu.
In discussion class, we have dialogues in English and Malay.
Pagi ini, saya tidak pergi ke kelas kerana saya sakit.
This morning, I did not go to class because I was sick.
Daripada ponteng kelas bahasa, lebih baik saya bercakap dengan guru tentang tekanan saya.
Instead of skipping language class, it is better that I talk with the teacher about my stress.
Adakah dia akan datang ke kelas Bahasa Inggeris malam ini?
Will he/she come to English class tonight?
Di laman sesawang itu, saya mengisi borang pendaftaran untuk kelas malam.
On that website, I fill in the registration form for the night class.
Saya rasa, walau di mana pun saya belajar, yang penting saya fokus dan tidak ponteng kelas.
I feel that no matter where I study, what is important is that I focus and do not skip class.
Daripada ponteng kelas Bahasa Inggeris, lebih baik saya belajar di perpustakaan.
Instead of skipping English class, it is better that I study in the library.
Saya berdiri diam di belakang kelas.
I stand quietly at the back of the class.
Anak-anak itu guru mereka selalu puji di dalam kelas.
Those children are always praised by their teacher in class.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Malay grammar and vocabulary.