Bowling with friends

QuestionAnswer
Hopefully the final score of this game is high.
Semoga markah akhir permainan ini tinggi.
ten-pin bowling
boling sepuluh pin
a bowling centre
pusat boling
a bowling lane
lorong boling
That bowling centre has many bowling lanes.
Pusat boling itu mempunyai banyak lorong boling.
a bowling ball
bola boling
a bowling pin
pin boling
That bowling ball is large, but that bowling pin is small.
Bola boling itu besar, tetapi pin boling itu kecil.
bowling shoes
kasut boling
shoe rental
sewaan kasut
There is shoe rental at that bowling centre.
Ada sewaan kasut di pusat boling itu.
That shoe rental is cheap.
Sewaan kasut itu murah.
a scoreboard
papan skor
the pinfall (bowling)
jatuhan pin
The scoreboard shows the pinfall.
Papan skor menunjukkan jatuhan pin.
a strike (bowling)
tumbas
A strike gets a high score.
Tumbas mendapat markah tinggi.
a spare (bowling)
sulih tumbas
a frame (bowling)
rangka
That frame begins now.
Rangka itu bermula sekarang.
a throw (bowling)
lontaran
A frame allows two throws.
Rangka membolehkan dua lontaran.
That pinfall is low after the first throw.
Jatuhan pin itu rendah selepas lontaran pertama.
Hopefully this throw produces a spare.
Semoga lontaran ini menghasilkan sulih tumbas.
the foul line
garis batal
the gutter (bowling)
alur
Do not cross the foul line; try to avoid the gutter.
Jangan melepasi garis batal; cuba mengelakkan alur.
Be careful at the foul line and the gutter.
Berhati-hati di garis batal dan alur.
a pinsetter
pemasang pin
A pinsetter is needed for ten-pin bowling.
Pemasang pin diperlukan untuk boling sepuluh pin.
Hopefully that pinsetter works well.
Semoga pemasang pin itu berfungsi dengan baik.
a ball rack
rak bola
The pinsetter arranges the bowling pins while the ball is on the ball rack.
Pemasang pin menyusun pin boling ketika bola di rak bola.
Those bowling shoes are near the ball rack.
Kasut boling itu dekat rak bola.
scoring (bowling)
pemarkahan
The scoring is clear on the scoreboard.
Pemarkahan itu jelas pada papan skor.
That spare is important for scoring.
Sulih tumbas itu penting untuk pemarkahan.
a finger hole
lubang jari
The finger hole in that bowling ball is small.
Lubang jari pada bola boling itu kecil.
lane oil
minyak lorong
Lane oil makes that bowling lane slippery.
Minyak lorong membuat lorong boling itu licin.
That bowling centre uses lane oil.
Pusat boling itu menggunakan minyak lorong.
a lane bumper
penghadang lorong
That lane bumper is safe.
Penghadang lorong itu selamat.
a bowler
pemain boling
That bowler gets a strike and a spare.
Pemain boling itu mendapat tumbas dan sulih tumbas.
The lane bumper helps that bowler.
Penghadang lorong membantu pemain boling itu.
That finger hole fits the bowler's finger.
Lubang jari itu sesuai dengan jari pemain boling.
Hopefully that bowler gets a strike.
Semoga pemain boling itu mendapat tumbas.
to roll (a ball)
menggolekkan
The bowler rolls a ball in ten-pin bowling.
Pemain boling menggolekkan bola dalam boling sepuluh pin.
in that case; then
kalau begitu
That bowling ball is too large; in that case, choose another ball.
Bola boling itu terlalu besar; kalau begitu, pilih bola lain.
The bowling lane is slippery; in that case, use bowling shoes.
Lorong boling licin; kalau begitu, gunakan kasut boling.
That throw enters the gutter; in that case, try rolling the ball slowly.
Lontaran itu masuk ke alur; kalau begitu, cuba menggolekkan bola perlahan.
That score is wrong; in that case, check the scoring.
Markah itu salah; kalau begitu, semak pemarkahan.
a field; domain
bidang
That field is very broad.
Bidang itu sangat luas.
He/She works in the field of science.
Dia bekerja dalam bidang sains.
rough; rude
kasar
That surface is rough.
Permukaan itu kasar.
Do not speak rudely.
Jangan bercakap dengan kasar.
poor
miskin
That family is poor.
Keluarga itu miskin.
He/She helps poor people.
Dia membantu orang miskin.
a jinn
jin
That child is afraid of jinn.
Kanak-kanak itu takut terhadap jin.
That story is about a jinn.
Cerita itu tentang jin.
namely; that is
iaitu
The class begins tomorrow, namely Monday.
Kelas bermula esok, iaitu Isnin.
He/She chooses one color, namely blue.
Dia memilih satu warna, iaitu biru.
a bow and arrow
panah
That bow and arrow is traditional.
Panah itu tradisional.
He/She brings a bow and arrow to the forest.
Dia membawa panah ke hutan.
a territory; region
wilayah
That region is very broad.
Wilayah itu sangat luas.
They live in the northern region.
Mereka tinggal di wilayah utara.
excited
teruja
That child is excited.
Kanak-kanak itu teruja.
I am excited about that trip.
Saya teruja dengan perjalanan itu.

Contributors