Breakdown of Berhati-hati di garis batal dan alur.
Questions & Answers about Berhati-hati di garis batal dan alur.
Berhati-hati means be careful or take care.
A learner-friendly way to think about it:
- hati literally means heart
- ber- is a common prefix
- the repetition in hati-hati helps form the idea of being cautious
But in practice, it is best learned as a fixed expression: berhati-hati = to be careful.
Malay also very commonly uses the shorter form hati-hati! with the same basic meaning.
Because Malay often leaves out the subject in commands and warnings.
So:
- Berhati-hati ... = Be careful ...
The understood subject is you, but Malay does not need to say it.
This is very normal in instructions, signs, and warnings.