~aseo

because / so

Usages of ~aseo

• 근육이 아파서 오늘은 공원에서 천천히 걸었어.: My muscles hurt, so today I walked slowly in the park.
• 오늘은 목이 아파서 노래를 안 불러요.: Today my throat hurts, so I’m not singing.
• 지금 휴대폰을 충전해야 해서 카페에서 조금만 기다려 주세요.: I need to charge my phone now, so please wait just a moment at the café.
• 사람이 많아서 여기서 사진을 찍기 어려워요.: There are a lot of people, so it’s hard to take pictures here.
• 그녀는 안경을 새로 샀는데 잘 안 맞아서 조금 실망했어.: She bought new glasses, but they didn’t fit well, so she was a little disappointed.
• 쓰레기통 옆에 먼지가 많아서 먼저 치워야 해.: There’s a lot of dust next to the trash can, so I have to clean that first.
• 선풍기 리모컨을 못 찾아서 직접 버튼을 눌렀어.: I couldn’t find the fan remote control, so I pressed the button myself.
• 오늘은 빨래가 많아서 세탁기를 두 번 돌려요.: Today I have a lot of laundry, so I run the washing machine twice.
• 아침에 김치랑 밥을 먹고 나와서 오후까지 든든했어.: I ate kimchi and rice in the morning before leaving, so I felt full until the afternoon.
• 오늘 도서관에서 친구를 다시 만나서 정말 반가웠어요.: I was really glad to meet my friend again at the library today.
• 오늘은 기침이 심하고 콧물도 나서 병원에 가려고 해.: Today I have a bad cough and a runny nose, so I’m thinking of going to the hospital.
• 어젯밤에는 기침 때문에 잠을 잘 못 자서 오늘 회복이 더 늦는 것 같아.: Because I couldn’t sleep well last night due to coughing, it feels like recovery is slower today.
• 의사는 염증이 심하지 않아서 주사는 안 맞아도 된다고 했어.: The doctor said the inflammation wasn’t severe, so I didn’t need an injection.
• 오늘은 눈이 아파서 안경을 써요.: Today my eyes hurt, so I wear glasses.
• 택시를 타려다가 요금이 비싸서 지하철을 탔어요.: I was going to take a taxi, but the fare was expensive, so I took the subway.
• 어제는 어깨가 아파서 손목 스트레칭만 조금 했어.: Yesterday my shoulders hurt, so I only did a little wrist stretching.
• 손목이 아파서 마우스를 오래 못 써요.: My wrist hurts, so I can’t use the mouse for long.
• 비가 와서 떡볶이를 배달해 달라고 했어.: Because it was raining, I asked for tteokbokki to be delivered.
• 백화점 입구에 사람이 많아서 안으로 들어가는 데 시간이 걸렸어.: There were so many people at the department store entrance that it took time to get inside.
• 출구를 잘못 찾아서 개찰구 밖으로 바로 못 나갔어.: I looked for the wrong exit, so I couldn’t get out past the ticket gate right away.
• 개찰구 앞에 사람이 많아서 조금 기다렸어요.: There were many people in front of the ticket gate, so I waited a little.
• 승강장에 사람이 많아서 다음 지하철을 기다려요.: There are many people on the platform, so I wait for the next subway.
• 영업시간이 끝나서 지금은 주문할 수 없어요.: Business hours are over, so I can’t order now.
• 공원에 모기가 많아서 다리를 두 번이나 물렸어요.: There were many mosquitoes in the park, so I got bitten on my legs twice.

Master Korean — from ~aseo to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Open the Korean course →