Word
~만~man
Meaning
restrictive particle
Part of speech
particle
Pronunciation
Course
Lesson
Usages of ~man
저는 거의 지하철로만 다녀요.jeoneun geoui jihacheolloman danyeoyo.
I almost always get around only by subway.
저는 물만 마셔요.jeoneun mulman masyeoyo.
I only drink water.
손님이 많으니까 조금만 기다리세요.sonnimi manheunikka jogeumman gidariseyo.
There are many customers, so please wait a moment.
나는 후기 몇 개만 읽고 갔어.naneun hugi myeot gaeman ilggo gasseo.
I just read a few reviews and went.
교환은 영업시간 안에만 가능해요.gyohwaneun yeongeopsigan aneman ganeunghaeyo.
Exchanges are only possible during business hours.
회식 자리에서는 조용히 인사만 했어.hoesik jarieseoneun joyonghi insaman haesseo.
At the company dinner table, I just greeted quietly.
목소리를 조금만 크게 해 주세요.moksorireul jogeumman keuge hae juseyo.
Please make your voice a little louder.
조금만 작게 말해 주세요.jogeumman jakge malhae juseyo.
Please speak a little more quietly.
현금이 없어서 신용카드로만 계산했어.hyeongeumi eobseoseo sinyongkadeuroman gyesanhaesseo.
I didn’t have cash, so I paid only with a credit card.
영양을 생각해서 요즘 밤에 과일만 먹어.yeongyangeul saenggakhaeseo yojeum bame gwailman meogeo.
I’ve been eating only fruit at night these days, thinking about nutrition.
나는 스트레스 풀려고 잠들기 전에 10분만 명상을 해.naneun seuteureseu pullyeogo jamdeulgi jeone 10bunman myeongsangeul hae.
To relieve stress, I meditate for just 10 minutes before I fall asleep.
지금은 커피 말고 물만 마실게요.jigeumeun keopi malgo mulman masilgeyo.
Right now, I’ll drink only water, not coffee.
지금부터 십 분만 쉬어요.jigeumbuteo sip bunman swieoyo.
Let’s rest for just ten minutes starting now.
지금 자료를 복사하고 있으니까 조금만 도와 줘요.jigeum jaryoreul boksahago isseunikka jogeumman dowa jwoyo.
I’m copying the materials now, so please help me a little.
지금 휴대폰을 충전해야 해서 카페에서 조금만 기다려 주세요.jigeum hyudaeponeul chungjeonhaeya haeseo kapeeseo jogeumman gidaryeo juseyo.
I need to charge my phone now, so please wait just a moment at the café.
버스가 지연돼서 조금만 기다려 줘요.beoseuga jiyeondwaeseo jogeumman gidaryeo jwoyo.
The bus is delayed, so please wait just a little for me.
칫솔이 없으면 치약만 있어도 양치를 못 해.chissori eobseumyeon chiyakman isseodo yangchireul mos hae.
If you don’t have a toothbrush, you can’t brush your teeth even if you have toothpaste.
치마보다 청바지가 더 편해서 여행 갈 때는 청바지만 입어.chimaboda cheongbajiga deo pyeonhaeseo yeohaeng gal ttaeneun cheongbajiman ibeo.
Jeans are more comfortable than skirts, so I wear only jeans when I travel.
오늘은 마트에서 김치, 라면, 주스만 샀어.oneureun mateueseo gimchi, ramyeon, juseuman sasseo.
Today I bought only kimchi, ramen, and juice at the mart.
키보드가 갑자기 안 돼서 마우스로만 문서를 열었어.kibodeuga gapjagi an dwaeseo mauseuroman munseoreul yeoreosseo.
The keyboard suddenly stopped working, so I opened the document using only the mouse.
다행이야, 큰 염증은 없고 감기 증상만 있다고 했어.dahaengiya, keun yeomjeungeun eobsgo gamgi jeungsangman issdago haesseo.
Thankfully, they said there was no serious inflammation and it was just cold symptoms.
의사가 주사를 맞을지 물었지만 나는 약만 먹겠다고 했어.uisaga jusareul majeulji mureossjiman naneun yakman meokgessdago haesseo.
The doctor asked whether I would get an injection, but I said I would just take medicine.
붕대를 너무 많이 감으면 불편하거든, 조금만 감아야 해.bungdaereul neomu manhi gameumyeon bulpyeonhageodeun, jogeumman gamaya hae.
If you wrap the bandage too much, it’s uncomfortable, so you should wrap only a little.
휴가를 길게 쓰려다가 월급 생각 때문에 그냥 이틀만 쉬기로 했어.hyugareul gilge sseuryeodaga wolgeup saenggak ttaemune geunyang iteulman swigiro haesseo.
I was going to take a long vacation, but because I was thinking about my salary, I decided to take only two days off.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Korean grammar and vocabulary.