Breakdown of kyou wa douro ga konzatsushite iru node, basu yori densha no hou ga hayai ndesu.
Questions & Answers about kyou wa douro ga konzatsushite iru node, basu yori densha no hou ga hayai ndesu.
They are doing different jobs.
- 今日は sets the overall topic: as for today / today
- 道路が marks the grammatical subject inside that topic: the roads
So the structure is roughly:
- 今日は = speaking about today
- 道路が混雑している = the roads are congested
A natural way to think of it is:
- As for today, the roads are congested, so...
This kind of combination is very common in Japanese:
- 私は日本語が好きです。
- As for me, Japanese is what I like.
So は gives the broader frame, and が marks the thing actually doing the predicate.
