Usages of kudasai
店員 は 「急いで ください」 と 言いました。tenin ha 「isoide kudasai」 to iimasita.
The clerk said, “Please hurry.”
日本語 で 話して ください。nihongo de hanasite kudasai.
Please speak in Japanese.
明日 の 会議 に 来られる なら、 私 に 電話して ください。asita no kaigi ni korareru nara, watasi ni denwasite kudasai.
If you can come to tomorrow’s meeting, please call me.
私 の メール に 返事 を して ください。watasi no meeru ni henzi wo site kudasai.
Please reply to my email.
周り を 見て ください。mawari wo mite kudasai.
Please look around.
ゆっくり 話して ください。yukkuri hanasite kudasai.
Please speak slowly.
ノート の 間違い を 消しゴム で 消して ください。nooto no matigai wo kesigomu de kesite kudasai.
Please erase the mistakes in the notebook with an eraser.
住所 を 教えて ください。zyuusyo wo osiete kudasai.
Please tell me your address.
植物 に 水 を やるの を 忘れないで ください。syokubutu ni mizu wo yaruno wo wasurenaide kudasai.
Please don't forget to water the plants.
家 を 出るとき、 傘 を 忘れないで ください。ie wo derutoki, kasa wo wasurenaide kudasai.
When you leave the house, please don’t forget your umbrella.
集合 の 時間 を 忘れないで ください。syuugou no zikan wo wasurenaide kudasai.
Please don’t forget the meeting time.
料金 を 払ったら、 必ず レシート を もらって ください。ryoukin wo harattara, kanarazu resiito wo moratte kudasai.
After paying the fee, be sure to get a receipt.
料金 を 教えて ください。ryoukin wo osiete kudasai.
Please tell me the fee.
メニュー を 見せて ください。menyuu wo misete kudasai.
Please show me the menu.
図書館 で は 声 を 下げて ください。tosyokan de ha koe wo sagete kudasai.
Please lower your voice in the library.
紙 を 机 の 上 に 置いて ください。kami wo tukue no ue ni oite kudasai.
Please put the paper on the desk.
専門家 の 連絡先 を 会社 に 伝えて ください。senmonka no renrakusaki wo kaisya ni tutaete kudasai.
Please give (pass on) the expert's contact information to the company.
配達 の 時間 を 教えて ください。haitatu no zikan wo osiete kudasai.
Please tell me the delivery time.
次 の 授業 の 場所 を 教えて ください。tugi no zyugyou no basyo wo osiete kudasai.
Please tell me the location of the next class.
こちら の ドア から 入って ください。 会議室 は 右 です。kotira no doa kara haitte kudasai. kaigisitu ha migi desu.
Please enter through this door. The meeting room is on the right.
今日 は 無理 を しないで ください。kyou ha muri wo sinaide kudasai.
Please don't overdo it today.
無理な 約束 は しないで ください。murina yakusoku ha sinaide kudasai.
Please don’t make impossible promises.
駅 に 着いたら、 必ず 私 に 連絡して ください。eki ni tuitara, kanarazu watasi ni renrakusite kudasai.
When you arrive at the station, be sure to contact me.
変更 の 理由 を 短く 教えて ください。henkou no riyuu wo mizikaku osiete kudasai.
Please briefly tell me the reason for the change.
会議中 は スマホ を 使わないで ください。kaigityuu ha sumaho wo tukawanaide kudasai.
During the meeting, please don’t use your smartphone.
都合 が 悪い なら、 欠席 を 連絡して ください。tugou ga warui nara, kesseki wo renrakusite kudasai.
If it’s inconvenient, please inform us of your absence.
夕方 まで に 出席 か 欠席 か を アプリ で 送って ください。yuugata made ni syusseki ka kesseki ka wo apuri de okutte kudasai.
By evening, please send whether you will attend or be absent via the app.
キャンセル の 連絡 を 早め に して ください。kyanseru no renraku wo hayame ni site kudasai.
Please notify me of the cancellation early.
雨 の 日 に 車 を 運転する とき は 気 を つけて ください。ame no hi ni kuruma wo untensuru toki ha ki wo tukete kudasai.
Please be careful when driving a car on rainy days.
出席 の 連絡 を 早め に して ください。syusseki no renraku wo hayame ni site kudasai.
Please notify me early about your attendance.
夜 は うるさく しないで ください。yoru ha urusaku sinaide kudasai.
Please don't be noisy at night.
領収書 を ください。 会社 に 提出します。ryousyuusyo wo kudasai. kaisya ni teisyutusimasu.
Please give me a receipt. I’ll submit it to the company.
到着 の 時間 が 変わった か どうか、 店員 に 確認して ください。toutyaku no zikan ga kawatta ka douka, tenin ni kakuninsite kudasai.
Please check with the store clerk whether the arrival time has changed.
緊急 の 場合 は 警察 に 電話 を して ください。kinkyuu no baai ha keisatu ni denwa wo site kudasai.
In case of an emergency, please call the police.
到着時間 が 変わったら、 すぐ 連絡して ください。toutyakuzikan ga kawattara, sugu renrakusite kudasai.
If the arrival time changes, please contact me right away.
三日以内 に 私 に 連絡して ください。mikkainai ni watasi ni renrakusite kudasai.
Please contact me within three days.
もう 一度 ゆっくり 話して ください。mou itido yukkuri hanasite kudasai.
Please speak slowly once more.
もう少し ゆっくり 話して ください。mousukosi yukkuri hanasite kudasai.
Please speak a little more slowly.
図書館 で 静か に 話して ください。tosyokan de sizuka ni hanasite kudasai.
Please speak quietly in the library.
住所 を 正確 に 書いて ください。zyuusyo wo seikaku ni kaite kudasai.
Please write your address accurately.
もう 時間 が ありません から、 早く して ください。mou zikan ga arimasen kara, hayaku site kudasai.
There is no more time, so please hurry up.
台所 で 包丁 を 使う とき は、 気 を つけて ください。daidokoro de houtyou wo tukau toki ha, ki wo tukete kudasai.
Please be careful when using a knife in the kitchen.
留守電 を 聞いたら、 先生 から 「後 で 折り返して ください」 と 入って いました。rusuden wo kiitara, sensei kara 「ato de orikaesite kudasai」 to haitte imasita.
When I listened to my voicemail, there was a message from the teacher saying, “Please call me back later.”
留守電 を 聞いたら、 私 に 連絡して ください。rusuden wo kiitara, watasi ni renrakusite kudasai.
When you listen to the voicemail, please contact me.
この 画面 で パスワード を 入力して ください。kono gamen de pasuwaado wo nyuuryokusite kudasai.
Please enter the password on this screen.
会議 で は、 順番 に 意見 を 言って ください。kaigi de ha, zyunban ni iken wo itte kudasai.
In the meeting, please state your opinions in order.
この ドア は 古い ので、 無理 に 開けないで ください。kono doa ha hurui node, muri ni akenaide kudasai.
This door is old, so please don’t force it open.
会議中 に 電話 が 鳴ったら、 外 に 出て ください。kaigityuu ni denwa ga nattara, soto ni dete kudasai.
If the phone rings during the meeting, please go outside.
駅 を 出たら、 まっすぐ 歩いて ください。eki wo detara, massugu aruite kudasai.
Please walk straight after leaving the station.
図書館 まで の 道 を 教えて ください。tosyokan made no miti wo osiete kudasai.
Please tell me the way to the library.
少々 待って ください。syousyou matte kudasai.
Please wait a moment.
申込書 を 出す 前 に、 もう 一度 見て ください。mousikomisyo wo dasu mae ni, mou itido mite kudasai.
Please check the application form once more before submitting it.
受付 で 診察券 を 出したら、 待合室 で 待って ください と 言われました。uketuke de sinsatuken wo dasitara, matiaisitu de matte kudasai to iwaremasita.
When I showed my patient card at reception, I was told to wait in the waiting room.
医者 は 熱っぽい なら、 今日 は 早め に 寝て ください と 言いました。isya ha netuppoi nara, kyou ha hayame ni nete kudasai to iimasita.
The doctor said, “If you feel feverish, please go to bed early today.”
他 の 色 も 見せて ください。hoka no iro mo misete kudasai.
Please show me some other colors too.
台所 に スプーン を 出しっぱなし に しないで、 引き出し に しまって ください。daidokoro ni supuun wo dasippanasi ni sinaide, hikidasi ni simatte kudasai.
Please do not leave spoons out in the kitchen; put them away in the drawer.
暑い 日 は、 熱中症 に ならない よう に、 こまめ に 水 を 飲んで ください。atui hi ha, nettyuusyou ni naranai you ni, komame ni mizu wo nonde kudasai.
On hot days, please drink water frequently so that you do not get heatstroke.
家 を 出る とき は、 電気 を つけっぱなし に しないで ください。ie wo deru toki ha, denki wo tukeppanasi ni sinaide kudasai.
When you leave the house, please don’t leave the lights on.
この 機械 の 操作 が 分からなければ、 店員 に 聞いて ください。kono kikai no sousa ga wakaranakereba, tenin ni kiite kudasai.
If you do not know how to use this machine, please ask the clerk.
夜 は 通路 が 暗い ので、 気 を つけて ください。yoru ha tuuro ga kurai node, ki wo tukete kudasai.
At night, the passageway is dark, so please be careful.
申込書 に 住所 と 電話番号 を 書いたら、 窓口 に 出して ください。mousikomisyo ni zyuusyo to denwabangou wo kaitara, madoguti ni dasite kudasai.
Once you have filled in your address and phone number on the application form, please submit it at the counter.
どうぞ 遠慮しないで、 この 椅子 に 座って ください。douzo enryosinaide, kono isu ni suwatte kudasai.
Please don’t hesitate; have a seat in this chair.
分からないこと が あったら、 気軽 に 聞いて ください。wakaranaikoto ga attara, kigaru ni kiite kudasai.
If there is something you do not understand, please feel free to ask.
テーブル の 上 に 熱い スープ を 置く とき は、 気 を つけて ください。teeburu no ue ni atui suupu wo oku toki ha, ki wo tukete kudasai.
Please be careful when you put hot soup on the table.
どうぞ 先 に 食べて ください。douzo saki ni tabete kudasai.
Please go ahead and eat first.
分からないこと が あったら、 遠慮しないで 質問して ください。wakaranaikoto ga attara, enryosinaide situmonsite kudasai.
If there is something you don’t understand, please don’t hesitate to ask a question.
質問 が あれば、 気軽 に 先生 に 聞いて ください。situmon ga areba, kigaru ni sensei ni kiite kudasai.
If you have any questions, please feel free to ask the teacher.
困った とき は、 遠慮しないで 私 に 連絡して ください。komatta toki ha, enryosinaide watasi ni renrakusite kudasai.
If you have trouble, please don't hesitate to contact me.
この ボタン を 押して から、 パスワード を 入力して ください。kono botan wo osite kara, pasuwaado wo nyuuryokusite kudasai.
After pressing this button, please enter the password.
図書館 の パソコン を 使い終わったら、 ログアウトして ください。tosyokan no pasokon wo tukaiowattara, roguautosite kudasai.
After you finish using the library computer, please log out.
名前 を 大きく 書いて ください。namae wo ookiku kaite kudasai.
Please write your name in large letters.
この ファイル に 大切な 書類 を 挟んで ください。kono fairu ni taisetuna syorui wo hasande kudasai.
Please insert the important documents into this file.
会議 に 必要な 書類 を 明日 持って 来て くださいkaigi ni hituyouna syorui wo asita motte kite kudasai
Please bring the documents necessary for the meeting tomorrow.
困った とき は、 看護師さん を 呼んで ください。komatta toki ha, kangosisan wo yonde kudasai.
If you have trouble, please call a nurse.
明日 は 早い から、 七時 に 起こして ください。asita ha hayai kara, sitizi ni okosite kudasai.
I have an early start tomorrow, so please wake me up at seven.
明日 は 試験 が あります から、 七時 に 私 を 起こして ください。asita ha siken ga arimasu kara, sitizi ni watasi wo okosite kudasai.
Please wake me up at seven because I have an exam tomorrow.
病院 の 受付 で 保険証 を 出して ください。byouin no uketuke de hokensyou wo dasite kudasai.
Please show your health insurance card at the hospital reception desk.
この シャツ は ちょっと 大きい ので、 別 の サイズ を 見せて ください。kono syatu ha tyotto ookii node, betu no saizu wo misete kudasai.
This shirt is a little big, so please show me another size.
事情 が 分かる まで、 少々 待って ください。zizyou ga wakaru made, syousyou matte kudasai.
Please wait a moment until the situation becomes clear.
図書館 で は 大きな 声 で 話さないで くださいtosyokan de ha ookina koe de hanasanaide kudasai
Please don't speak in a loud voice in the library.
会議 が 始まる 前 に、 スマホ を 無音 に して ください。kaigi ga hazimaru mae ni, sumaho wo muon ni site kudasai.
Before the meeting starts, please put your smartphone on silent.
申込書 の 上 の 欄 に 名前 を 書いて ください。mousikomisyo no ue no ran ni namae wo kaite kudasai.
Please write your name in the upper field of the application form.
畳 の 部屋 で は、 スリッパ を ぬいで ください。tatami no heya de ha, surippa wo nuide kudasai.
In a tatami room, please take off your slippers.
スープ が 冷めない うち に、 鍋 に フタ を して ください。suupu ga samenai uti ni, nabe ni huta wo site kudasai.
Before the soup gets cold, please put a lid on the pot.
図書館 で は もう 少し 小さく 話して ください。tosyokan de ha mou sukosi tiisaku hanasite kudasai.
Please speak a little more quietly in the library.
その 赤い ボタン に 触らないで ください。sono akai botan ni sawaranaide kudasai.
Please do not touch that red button.
看護師さん は 体温計 を 渡して、 もう 一度 体温 を 測って ください と 言いました。kangosisan ha taionkei wo watasite, mou itido taion wo hakatte kudasai to iimasita.
The nurse handed me a thermometer and said, “Please take your temperature once more.”
代金 は レジ で 払って ください。daikin ha rezi de haratte kudasai.
Please pay at the register.
音量 を もう 少し 上げて ください。onryou wo mou sukosi agete kudasai.
Please turn up the volume a little more.
窓側 の 席 が 空いたら、 教えて ください。madogawa no seki ga aitara, osiete kudasai.
If a window seat opens up, please tell me.
小さな 間違い は 気 に しないで ください。tiisana matigai ha ki ni sinaide kudasai.
Please don't mind small mistakes.
パン を よく 噛んで ください。pan wo yoku kande kudasai.
Please chew the bread well.
ここ で うがいして ください。koko de ugaisite kudasai.
Please rinse here.
店 の 様子 を 教えて ください。mise no yousu wo osiete kudasai.
Tell me how things are at the store.
椅子 の 位置 を 確認して ください。isu no iti wo kakuninsite kudasai.
Please check the chair's position.
自分 を 責めないで ください。zibun wo semenaide kudasai.
Please do not blame yourself.
目 を 閉じて ください。me wo tozite kudasai.
Please close your eyes.
子供 を けんか に 巻き込まないで ください。kodomo wo kenka ni makikomanaide kudasai.
Please do not involve the child in the argument.
他人 の 物 を 使わないで ください。tanin no mono wo tukawanaide kudasai.
Please do not use other people's things.
説明 を 繰り返して ください。setumei wo kurikaesite kudasai.
Please repeat the explanation.
お茶 あるいは コーヒー を 選んで ください。otya aruiha koohii wo erande kudasai.
Please choose tea or coffee.
子供 を 車 に 閉じ込めないで ください。kodomo wo kuruma ni tozikomenaide kudasai.
Please do not lock the child in the car.
AI Language TutorTry it ↗
“How do verb conjugations work in Japanese?”
Japanese verbs conjugate based on tense, politeness, and mood. For example, the polite present form adds ‑ます to the verb stem, while the past tense uses ‑ました. Unlike English, Japanese verbs don't change based on the subject — the same form works for "I", "you", and "they".
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning JapaneseMaster Japanese — from kudasai to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions