Dopo due giorni di riposo, la guarigione sembra più vicina.

of

Breakdown of Dopo due giorni di riposo, la guarigione sembra più vicina.

• vicino: near
• dopo: after
• il giorno: the day

Questions & Answers about Dopo due giorni di riposo, la guarigione sembra più vicina.

Why is it dopo due giorni and not dopo due giornis or something different?

Because giorni is the correct Italian plural of giorno (day).

• giorno = day
• giorni = days

So dopo due giorni means after two days.

English speakers sometimes expect plurals to work like English, but in Italian the noun changes form:

• singular: un giorno
• plural: due giorni

Why is there di in due giorni di riposo?

Here di means of.

So literally:

• due giorni di riposo = two days of rest

This is a very common Italian structure:

• un bicchiere d’acqua = a glass of water
• una settimana di vacanza = a week of vacation
• due ore di lavoro = two hours of work

In this sentence, di riposo explains what kind of days they are: days of rest.

Why is there no article before riposo?