Breakdown of D’estate l’uva resta fresca in frigo, e una ciliegia dolce basta a migliorare la merenda.
Questions & Answers about D’estate l’uva resta fresca in frigo, e una ciliegia dolce basta a migliorare la merenda.
D’estate means in summer or during the summer.
The d’ is a shortened form of di. In expressions of time, Italian often uses:
- d’estate = in summer
- d’inverno = in winter
- di giorno = by day / during the day
So this is a fixed, very common way to talk about seasons and time periods.
You could also hear in estate, but d’estate is especially natural and common.
Italian usually uses the definite article more often than English.
So:
- l’uva = grapes
- la frutta = fruit
- il pane = bread
Even when English would say just grapes, Italian often prefers the grapes grammatically.
Also, uva begins with a vowel, so la becomes l’:
- la uva → l’uva