Word
Se clicchi su quell’icona, il sito ti porta direttamente alla pagina dei biglietti.
Meaning
If you click on that icon, the website takes you directly to the ticket page.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Se clicchi su quell’icona, il sito ti porta direttamente alla pagina dei biglietti.
tu
you
su
on
se
if
il biglietto
the ticket
Questions & Answers about Se clicchi su quell’icona, il sito ti porta direttamente alla pagina dei biglietti.
Why is it clicchi and not cliccare or hai cliccato?
Clicchi is the second-person singular present tense of cliccare: tu clicchi = you click.
So Se clicchi... means If you click...
- cliccare = the infinitive, to click
- clicchi = you click
- hai cliccato = you have clicked
In this sentence, Italian is talking about a general action or instruction: if you click on that icon, ... so the present tense is the natural choice.
Why does the sentence use Se clicchi..., il sito ti porta... with two present tenses?
This is a very common Italian pattern for real or likely conditions.
Italian often uses:
- se + present
- present
So:
Literally: If you click on that icon, the site takes you...
In natural English, we might also say:
- If you click on that icon, the site will take you...
But Italian very often keeps both verbs in the present when the result is immediate, automatic, or generally true.
Other examples:
- Se studi, impari. = If you study, you learn.
- Se premi questo tasto, si apre il menu. = If you press this button, the menu opens.
Why is there su in clicchi su quell’icona?