Congratulazioni per il nuovo lavoro!

for

Breakdown of Congratulazioni per il nuovo lavoro!

• nuovo: new
• il lavoro: the job
• le congratulazioni: congratulations

Questions & Answers about Congratulazioni per il nuovo lavoro!

Why is congratulazioni plural?

In Italian, congratulazioni is normally used in the plural, just like English congratulations. You would usually say:

• Congratulazioni! = Congratulations!

The singular congratulazione exists, but in everyday congratulating someone, the plural is the standard form.

Why does it use per in per il nuovo lavoro?

Here per means for:

• Congratulazioni per il nuovo lavoro! = Congratulations on/for the new job!

In English, we usually say congratulations on, but in Italian the common structure is congratulazioni per + noun.

You may also hear:

• Congratulazioni per la promozione
• Congratulazioni per il matrimonio

So this is a very useful pattern to remember.

Can I also say congratulazioni per il tuo nuovo lavoro?