Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Indonesian: daripada - than

Hardcore Indonesian
/Lesson 4
/daripada

daripada

Word

daripada

Meaning

than

Part of speech

conjunction

Pronunciation

Course

Hardcore Indonesian

Lesson

Usages of daripada

Keadaan di kantor lebih tenang daripada di pasar sekarang.

The situation at the office is calmer than at the market now.

Teh ini lebih pahit daripada teh yang biasanya saya minum.

This tea is more bitter than the tea I usually drink.

Tas ini lebih berat daripada tas yang saya bawa kemarin.

This bag is heavier than the bag I carried yesterday.

Diskusi malam hari di sekitar api unggun terasa lebih menarik daripada rapat kantor biasa.

The nighttime discussion around the campfire feels more interesting than an ordinary office meeting.

Sepeda motor saya lebih kuat daripada sepeda saya yang lama.

My motorcycle is stronger than my old bicycle.

Saya lebih suka apel daripada permen.

I prefer apples rather than candy.

Ruang tamu baru kami lebih luas daripada yang lama.

Our new living room is more spacious than the old one.

Pembelian tiket pulang-pergi lebih irit daripada membeli dua tiket.

Buying round-trip tickets is more economical than buying two tickets.

Kamar kosmu lebih rapi, dan tikarnya lebih bersih daripada tikarku.

Your boarding room is tidier, and its mat is cleaner than my mat.

Kebersamaan sederhana di ruang tamu itu lebih penting daripada hadiah mahal.

That simple togetherness in the living room is more important than expensive gifts.

Saya belajar bahwa perayaan yang sederhana lebih berkesan daripada janji manis yang palsu.

I learn that a simple celebration is more memorable than sweet but false promises.

Saya lebih suka serial misteri daripada drama romansa yang terlalu panjang.

I prefer mystery series to romance dramas that are too long.

Teman saya lebih suka voli dan senam daripada basket, karena dia tidak terlalu suka berlari cepat.

My friend prefers volleyball and gymnastics to basketball, because she does not really like running fast.

Pelatih perempuan kami selalu mengingatkan bahwa kesehatan lebih penting daripada menang.

Our female coach always reminds us that health is more important than winning.

Saya lebih suka kamus cetak daripada kamus digital.

I prefer a printed dictionary to a digital one.

Kami menyalakan senter kepala karena kabut turun lebih cepat daripada yang kami kira.

We turned on our headlamps because the fog came down faster than we thought.

Turunan menuju lembah kedua terasa lebih mudah daripada jalur menanjak ke puncak.

The descent toward the second valley felt easier than the uphill trail to the summit.

Menurut saya, metode belajar tatabahasa lewat percakapan lisan lebih menyenangkan daripada hanya membaca buku.

In my opinion, the method of learning grammar through spoken conversations is more enjoyable than just reading books.

Kubis ini lebih murah daripada sayur yang saya beli kemarin.

This cabbage is cheaper than the vegetables I bought yesterday.

Saya lebih suka salad sayur daripada keripik asin.

I prefer vegetable salad to salty chips.

Saya lebih suka kue buatan sendiri daripada kue dari toko.

I prefer homemade cake to cake from the shop.

Setelah pulang dari pulau itu, saya menceritakan perjalanan dengan kapal kepada Ibu, dan dia berkata bahwa saya terdengar lebih berani daripada sebelumnya.

After returning from that island, I tell Mother about the journey by ship, and she says that I sound braver than before.

Hasil latihan hari ini lebih baik daripada minggu lalu.

Today's practice result is better than last week's.

Semangka dingin lebih enak daripada anggur yang terlalu lama di luar kulkas.

Cold watermelon is more delicious than grapes that have been outside the fridge too long.

Setelah olahraga, saya lebih suka satu porsi semangka daripada keripik asin.

After exercise, I prefer one portion of watermelon to salty chips.

Kursi belakang lebih nyaman daripada kursi depan.

The rear seat is more comfortable than the front seat.

Karena talang itu tersumbat, air turun ke teras lebih cepat daripada biasanya.

Because that gutter is clogged, water comes down to the porch faster than usual.

Lebih baik simpan dompet di tas daripada di saku belakang.

It is better to keep your wallet in a bag than in the back pocket.

Saat cuaca panas, saya lebih suka es kopi daripada teh hangat.

When the weather is hot, I prefer iced coffee to warm tea.

Pindah kos ternyata lebih repot daripada yang saya kira, apalagi kalau barangnya banyak dan jalannya sempit.

Moving to a new boarding house turns out to be more troublesome than I thought, especially if there are many belongings and the road is narrow.

Ongkos taksi ke bandara lebih mahal daripada ongkos angkot ke stasiun.

The taxi fare to the airport is more expensive than the public minibus fare to the station.

Mengurus pindah kos ternyata lebih repot daripada yang saya kira, apalagi kalau hujan turun sejak pagi.

Handling a move to a new boarding house turns out to be more troublesome than I thought, especially when it has been raining since morning.

Adik perempuan saya lebih suka kartu debit daripada dompet digital karena dia tidak perlu memindai kode QR setiap kali membayar.

My younger sister prefers a debit card to a digital wallet because she does not need to scan a QR code every time she pays.

Tiket VIP itu lebih mahal daripada tiket biasa.

That VIP ticket is more expensive than the regular ticket.

Blus putih itu lebih longgar daripada kemeja kerjanya, jadi dia memakainya ke kantor hari ini.

That white blouse is looser than her work shirt, so she wears it to the office today.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Indonesian grammar and vocabulary.

Start learning Indonesian now

Your questions are stored by us to improve Elon.io