…
Usages of mín
Regnhlífin mín er stærri en jakkinn þinn.
My umbrella is bigger than your jacket.
Mamma mín er falleg.
My mom is beautiful.
Stundataflan mín breytist oft.
My timetable changes often.
Þetta kvöld er sérstakt fyrir ömmu mína.
This evening is special for my grandmother.
Ég elska ömmu mína.
I love my grandmother.
Húsið þar sem amma mín býr er rólegt og gamalt.
The house where my grandmother lives is quiet and old.
Ég hitti vinkonu mína í borginni.
I met my (female) friend in the city.
Ég elska vinnu mína.
I love my job.
Dóttir mín er mjög glöð í dag.
My daughter is very happy today.
Haustið er uppáhalds árstíðin mín, þó að dagarnir verði styttri.
Autumn is my favorite season, although the days become shorter.
Vinkona mín býr í borginni.
My (female) friend lives in the city.
Ég ber töskuna mína heim.
I carry my bag home.
Umsóknin mín er enn í vinnslu; ég mun láta þig vita þegar ég fæ svar.
My application is still being processed; I will let you know when I get an answer.
Servíettan mín er blá, en servíettan hennar er græn.
My napkin is blue, but her napkin is green.
Frænka mín gæti hjálpað okkur að smíða borðið, þó að hún hafi ekki alltaf verkfæri með sér.
My aunt could help us build the table, although she doesn’t always have tools with her.
Frænkan mín sendir mér póstkort á morgun.
My aunt is sending me a postcard tomorrow.
Við þurfum að pakka í kvöld, því ferðataskan mín er enn tóm.
We need to pack tonight, because my suitcase is still empty.
Hún spyr hvort ég sé tilbúinn, en ég er enn að leita að ferðatöskunni minni.
She asks whether I am ready, but I am still looking for my suitcase.
Ég heimsæki ömmu mína á morgun.
I will visit my grandmother tomorrow.
Ég tek verkjalyf og drekk heitt te, þar sem hálsbólgan mín er verri í kvöld.
I take painkillers and drink hot tea, since my sore throat is worse tonight.
Mín skoðun er að við eigum að byrja fyrr.
My opinion is that we should start earlier.
Vinkona mín styður mig alltaf, og stuðningurinn hennar hjálpar mér að vera róleg.
My female friend always supports me, and her support helps me stay calm.
Reglustikan mín er í töskunni, en reiknivélin er heima.
My ruler is in the bag, but the calculator is at home.
Ég hef verið að bæta ferilskrána mína, af því að ég vil sækja um betra starf.
I have been improving my résumé because I want to apply for a better job.
Pöntunin mín er enn í vinnslu.
My order is still being processed.
Test yourself: What does mín mean?
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Icelandic grammar?”
Icelandic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning IcelandicMaster Icelandic — from mín to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions