Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Hebrew: אולי - maybe

Hardcore Hebrew
/Lesson 9
/אולי

אולי

Word

אולי

Meaning

maybe

Part of speech

adverb

Pronunciation

Course

Hardcore Hebrew

Lesson

Usages of אולי

המפתח שלי לא בתיק, ואולי הוא באוטו.hamafteach sheli lo batik, v'ulai hu ba'oto.

My key is not in the bag, and maybe it is in the car.

יש בעיה עם המחשב שלי, ואולי גם עם הטלפון.yesh be'ayâ im hammakhshev sheli, ve'ulai gam im hatelefon.

There is a problem with my computer, and maybe with the phone too.

אולי המפתח שלו בתיק שלה.ulai hamafte'ach shelo batik shela.

Maybe his key is in her bag.

המברשת שלי לא בחדר; אולי היא במקלחת.hamivreshet sheli lo bacheder; ulai hi bamiklachat.

My brush is not in the room; maybe it is in the shower.

אולי הארנק על השולחן ליד המפה.

Maybe the wallet is on the table next to the map.

אם אין לנו זמן, אולי נחליט לבטל את הארוחה ולהישאר בבית.im ein lanu zman, ulai nachlit levatel et ha'arucha ul'hishaer babait.

If we don’t have time, maybe we will decide to cancel the meal and stay home.

תשמור את הקבלה, כי אולי נרצה להחליף את החולצה מחר.

Keep the receipt, because maybe we will want to exchange the shirt tomorrow.

תודה שסיפרת לי על התוכנית החדשה; אולי נראה אותה יחד אחרי הארוחה.

Thank you for telling me about the new program; maybe we will watch it together after the meal.

המפתחות לא אצלי; אולי הם אצלה.hamaftechot lo etsli; ulai hem etslah

The keys are not with me; maybe they are with her.

אני לא זורק את הקבלה, כי אולי נרצה להחליף את החולצה מחר.

I am not throwing away the receipt, because maybe we will want to exchange the shirt tomorrow.

אם יהיה חשמל במרפסת, אולי נוכל לשבת שם ולדבר על התחביבים שלנו.im yihyeh chashmal bamirpeset, ulay nuchal lashevet sham uledaber al hatachbivim shelanu.

If there is electricity on the balcony, maybe we will be able to sit there and talk about our hobbies.

אולי השלט על השולחן; תבדקי אם הכפתור האדום עובד.

Maybe the remote is on the table; check whether the red button works.

יש מים מתחת לכיור, ואולי יש שם נזילה.yesh mayim mitakhat lakiyor, ve'ulai yesh sham nezilah.

There is water under the sink, and maybe there is a leak there.

אם ננסה שוב מחר, אולי התוצאה תהיה טובה יותר מהתוצאה של היום.im nenaseh shuv machar, ulay hatotsa'ah tihyeh tovah yoter mehatotsa'ah shel hayom.

If we try again tomorrow, maybe the result will be better than today’s result.

אני לא מוצאת את המשקפיים שלי, ואולי השארתי אותם ליד המראה.

I can’t find my glasses, and maybe I left them near the mirror.

אנחנו אמורים להיפגש בכניסה של הסניף, אבל אולי נחכה בחוץ אם יהיה גשם.anachnu amurim lehipagesh baknisa shel hasanif, aval ulai nechake bachutz im yihye geshem.

We are supposed to meet at the entrance of the branch, but maybe we will wait outside if it rains.

אם תשלמי במזומן, אולי תקבלי החזר קטן כבר היום.im teshalmi bimzuman, ulai tekabli hechzer katan kvar hayom

If you pay in cash, maybe you will get a small refund already today.

אם לא תעקבי אחרי המשלוח, אולי תשכחי לאסוף את החבילה בזמן.im lo ta'akvi achrei hamishloach, ulai tishkechi le'esof et hachavila bizman

If you do not track the delivery, you may forget to pick up the package on time.

אם העיניים שלך עייפות והאוזניים כואבות, אולי את צריכה לנוח היום.

If your eyes are tired and your ears hurt, maybe you need to rest today.

אם נבדוק את התקציב ביחד, אולי נבין איפה אפשר לחסוך.im nivdok et hataktsiv beyachad, ulai navin eifo efshar lachsokh.

If we check the budget together, maybe we will understand where it is possible to save.

מברשת השיניים שלי לא בחדר; אולי היא במקלחת.mivreshet hashinayim sheli lo bacheder; ulai hi bamiklachat.

My toothbrush is not in the room; maybe it is in the shower.

אל תתעלם מההודעה שלה; אולי היא באמת צריכה עזרה עכשיו.al tit'alem me-hahoda'a shela; ulai hi be'emet tsrikha ezra akhshav.

Don't ignore her message; maybe she really needs help now.

אם נקדים את התשלום, אולי יסכימו להאריך לנו את החוזה בעוד חודש.im nakdim et hatashlum, ulai yaskimu lehaarikh lanu et hachoze be'od chodesh.

If we pay earlier, maybe they will agree to extend our contract by another month.

אם תנהגי לאט, אולי יהיה לך קל יותר לחנות ליד הבנק.im tinhagi le'at, ulai yihye lakh kal yoter lachanot leyad habank

If you drive slowly, maybe it will be easier for you to park near the bank.

אולי נוכל להשיג שולחן ליד החלון אם נבוא מוקדם.

Maybe we can get a table by the window if we come early.

רופאת השיניים אמרה שאם אפסיק לקנות מסטיק וסוכריות לפני השיעור, אולי לא יהיה לי שוב כאב שיניים ולא אצטרך סתימה נוספת.

The dentist said that if I stop buying chewing gum and candies before the lesson, maybe I will not have a toothache again and will not need another filling.

אני רוצה תשובה מדויקת יותר, מאשר "אולי" או "נראה לי".

I want a more precise answer than “maybe” or “I think so.”

גם לי בא לנשנש משהו מתוק, אולי תותים או עוגיות.gam li ba l'nashnesh mashehu matok, ulai tutim o ugiyot.

I also feel like snacking on something sweet, maybe strawberries or cookies.

לא בא לה ללכת ברגל, אז אולי ניקח מונית בסוף.lo ba la lalekhet baregel, az ulai nikach monit besof.

She doesn’t feel like walking, so maybe we’ll take a taxi in the end.

לפי התחזית, בבוקר יהיה ערפל כבד, ואחר כך אולי ירד שלג.

According to the forecast, there will be heavy fog in the morning, and later it may snow.

אל תאשים את עצמך מיד; אולי פשוט לא הבנת נכון את ההודעה.al ta'ashim et atzmekha miyad; ulay pashut lo hevanta nakhon et ha-hoda'ah.

Do not blame yourself immediately; maybe you simply did not understand the message correctly.

ההסבר הזה נשמע מסובך, אבל אולי יש דרך יעילה יותר להסביר אותו.

This explanation sounds complicated, but maybe there is a more efficient way to explain it.

מאז אתמול יש לי סחרחורת, ואני חושבת שאולי זאת התחלה של שפעת.me'az etmol yesh li skharkhoret, va'ani choshevet she'ulai zot hatkhala shel shapa'at.

Since yesterday I have dizziness, and I think that maybe this is the beginning of the flu.

אין לי כמעט תיאבון, ואולי זאת רק הצטננות קלה.ein li kim'at teiavon, v'ulai zot rak hitstanenut kala.

I have almost no appetite, and maybe it is only a mild cold.

המפסק של האור ליד הדלת לא עובד, אולי יש בעיה בתקע.hamafsek shel ha'or leyad hadelet lo oved, ulai yesh be'aya bateka

The light switch by the door does not work; maybe there is a problem with the plug.

אם הקלסר הכחול לא כאן, אולי הוא עדיין בחדר של המנהלת.

If the blue binder is not here, maybe it is still in the manager’s room.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Hebrew grammar and vocabulary.

Start learning Hebrew now

Your questions are stored by us to improve Elon.io