| Question | Answer |
|---|---|
| the fiancée | η αρραβωνιαστικιά |
| the ring | το δαχτυλίδι |
| My fiancée found a beautiful ring in the center. | Η αρραβωνιαστικιά μου βρήκε ένα όμορφο δαχτυλίδι στο κέντρο. |
| the fiancé | ο αρραβωνιαστικός |
| the wedding band | η βέρα |
| Her fiancé wants a simple wedding band, not something very expensive. | Ο αρραβωνιαστικός της θέλει μια απλή βέρα, όχι κάτι πολύ ακριβό. |
| the engagement | ο αρραβώνας |
| Their engagement will take place in May at her parents’ house. | Ο αρραβώνας τους θα γίνει τον Μάιο στο σπίτι των γονιών της. |
| the bride | η νύφη |
| the wedding dress | το νυφικό |
| the groom | ο γαμπρός |
| the suit | το κοστούμι |
| The bride is looking for a wedding dress, but the groom hasn’t found a suit yet. | Η νύφη ψάχνει νυφικό, αλλά ο γαμπρός δεν έχει βρει ακόμα κοστούμι. |
| the bridesmaid | η κουμπάρα |
| the flower shop | το ανθοπωλείο |
| beautiful | ωραίος |
| The moon above the sea is very beautiful tonight. | Το φεγγάρι πάνω από τη θάλασσα είναι πολύ ωραίο απόψε. |
| the bouquet | η ανθοδέσμη |
| The bridesmaid showed us a flower shop that makes very beautiful bouquets. | Η κουμπάρα μάς έδειξε ένα ανθοπωλείο που φτιάχνει πολύ ωραίες ανθοδέσμες. |
| the best man | ο κουμπάρος |
| the invitation | το προσκλητήριο |
| the photographer | ο φωτογράφος |
| The best man said that he will pick up the invitations and then speak with the photographer. | Ο κουμπάρος είπε ότι θα πάρει τα προσκλητήρια και μετά θα μιλήσει με τον φωτογράφο. |
| The bride is trying on a second wedding dress, while the groom is already wearing his new suit. | Η νύφη δοκιμάζει δεύτερο νυφικό, ενώ ο γαμπρός φοράει ήδη το καινούριο κοστούμι του. |
| Can you show us a simpler wedding dress and another suit, please? | Μπορείτε να μας δείξετε ένα πιο απλό νυφικό και ένα άλλο κοστούμι, παρακαλώ; |
| At the flower shop we ordered a white bouquet and a few flowers for the tables. | Στο ανθοπωλείο παραγγείλαμε μια λευκή ανθοδέσμη και λίγα λουλούδια για τα τραπέζια. |
| the photo shoot | η φωτογράφιση |
| The photographer wants us to do the photo shoot in the morning, because then the light is softer. | Ο φωτογράφος θέλει να κάνουμε τη φωτογράφιση το πρωί, γιατί τότε το φως είναι πιο απαλό. |
| to make | βάζω |
| the veil | το πέπλο |
| The bridesmaid makes the bride try the veil too before she decides. | Η κουμπάρα βάζει τη νύφη να δοκιμάσει και το πέπλο πριν αποφασίσει. |
| The best man is making me stop by the flower shop first and then the photographer, because he doesn’t have time today. | Ο κουμπάρος με βάζει να περάσω πρώτα από το ανθοπωλείο και μετά από τον φωτογράφο, γιατί αυτός δεν προλαβαίνει σήμερα. |
| Her mother is making me hold the ring and the wedding band so that they don’t forget them. | Η μαμά της με βάζει να κρατήσω το δαχτυλίδι και τη βέρα, για να μην τα ξεχάσουν. |
| in | με |
| The teacher speaks in a calm voice. | Η δασκάλα μιλάει με ήρεμη φωνή. |
| Don’t make me wear a suit in such heat, please. | Μην με βάζεις να φορέσω κοστούμι με τόση ζέστη, σε παρακαλώ. |
| His fiancée wants the veil to be simple, but the bridesmaid prefers something longer. | Η αρραβωνιαστικιά του θέλει το πέπλο να είναι απλό, αλλά η κουμπάρα προτιμά κάτι πιο μακρύ. |
| the reception | η δεξίωση |
| Her fiancé doesn’t want a big reception, because he prefers to invite only a few friends. | Ο αρραβωνιαστικός της δεν θέλει μεγάλη δεξίωση, γιατί προτιμά να καλέσει μόνο λίγους φίλους. |
| The photographer told us that the photo shoot by the sea will be very beautiful in the afternoon. | Ο φωτογράφος μάς είπε ότι η φωτογράφιση δίπλα στη θάλασσα θα είναι πολύ όμορφη το απόγευμα. |
| After the photo shoot, the bride left the veil in the car and went back to get it. | Μετά τη φωτογράφιση, η νύφη άφησε το πέπλο στο αυτοκίνητο και γύρισε για να το πάρει. |
| the cake | η τούρτα |
| The reception cake will be with strawberries, but I want a little ice cream too. | Η τούρτα της δεξίωσης θα είναι με φράουλες, αλλά εγώ θέλω και λίγο παγωτό. |
| We saw a cake that matched the white wedding dress very well. | Είδαμε μια τούρτα που ταίριαζε πολύ με το λευκό νυφικό. |
| to decorate | στολίζω |
| Before the guests come, I decorate the living room with flowers. | Πριν έρθουν οι καλεσμένοι, στολίζω το σαλόνι με λουλούδια. |
| We will decorate the table with small bouquets and clean napkins. | Θα στολίσουμε το τραπέζι με μικρές ανθοδέσμες και καθαρές χαρτοπετσέτες. |
| At their engagement they didn’t have a photographer, but now they want to keep many photos. | Στον αρραβώνα τους δεν είχαν φωτογράφο, αλλά τώρα θέλουν να κρατήσουν πολλές φωτογραφίες. |
| The groom said that the wedding band is more important than the suit, because he will wear it every day. | Ο γαμπρός είπε ότι η βέρα είναι πιο σημαντική από το κοστούμι, γιατί θα τη φοράει κάθε μέρα. |
| to get emotional | συγκινούμαι |
| My mom gets emotional when we talk about the past. | Η μαμά μου συγκινείται όταν μιλάμε για το παρελθόν. |
| The bride showed the ring to her grandmother, and she got very emotional. | Η νύφη έδειξε το δαχτυλίδι στη γιαγιά της, και εκείνη συγκινήθηκε πολύ. |
| to print | τυπώνω |
| Before I go to the office, I print the application and put it in the blue folder. | Πριν πάω στη γραμματεία, τυπώνω την αίτηση και τη βάζω στο μπλε ντοσιέ. |
| If the fiancé and the fiancée change the date, they will have to print every invitation again. | Αν ο αρραβωνιαστικός και η αρραβωνιαστικιά αλλάξουν ημερομηνία, θα πρέπει να τυπώσουν ξανά κάθε προσκλητήριο. |
| As soon as the reception ends, the photographer will send us all the photos from the photo shoot. | Μόλις τελειώσει η δεξίωση, ο φωτογράφος θα μας στείλει όλες τις φωτογραφίες από τη φωτογράφιση. |
| not even | ούτε |
| I don't even have a minute today. | Δεν έχω ούτε ένα λεπτό σήμερα. |
| to work miracles | κάνω θαύματα |
| I can't work miracles, but I can help you. | Δεν μπορώ να κάνω θαύματα, αλλά μπορώ να σε βοηθήσω. |
| The bridesmaid says that without a good bouquet and a calm bride, not even the best photographer can work miracles. | Η κουμπάρα λέει ότι χωρίς καλή ανθοδέσμη και ήρεμη νύφη, ούτε ο καλύτερος φωτογράφος δεν μπορεί να κάνει θαύματα. |
| The best man laughs and says that the groom will be late, because he still doesn’t know which tie matches the suit. | Ο κουμπάρος γελάει και λέει ότι ο γαμπρός θα αργήσει, γιατί ακόμα δεν ξέρει ποια γραβάτα ταιριάζει με το κοστούμι. |
| Even though the engagement was small, everyone still remembers the happy fiancée and the calm fiancé. | Παρόλο που ο αρραβώνας ήταν μικρός, όλοι θυμούνται ακόμα τη χαρούμενη αρραβωνιαστικιά και τον ήρεμο αρραβωνιαστικό. |
| to put on | φορώ |
| both | και οι δύο |
| Both of them are here now. | Και οι δύο είναι εδώ τώρα. |
| When the bride puts on the wedding dress and the veil, she will feel ready, and when the groom puts on the wedding band, both of them will smile. | Όταν φορέσει το νυφικό και το πέπλο, η νύφη θα νιώσει έτοιμη, κι όταν βάλει τη βέρα ο γαμπρός, θα χαμογελάσουν και οι δύο. |
| the spring | η άνοιξη |
| In the spring I put flowers in every pot on the balcony. | Την άνοιξη βάζω λουλούδια σε κάθε γλάστρα στο μπαλκόνι. |
| Even though it is spring, I still wear a coat in the morning. | Παρόλο που είναι άνοιξη, φοράω ακόμα παλτό το πρωί. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io