Breakdown of Πριν έρθουν οι καλεσμένοι, στολίζω το σαλόνι με λουλούδια.
Questions & Answers about Πριν έρθουν οι καλεσμένοι, στολίζω το σαλόνι με λουλούδια.
Greek often drops subject pronouns because the verb ending already shows who is doing the action.
Here, στολίζω ends in -ω, which tells you the subject is I.
So:
- στολίζω = I decorate / I am decorating
You could add εγώ for emphasis, but it is not necessary:
- Εγώ στολίζω το σαλόνι... = I decorate the living room...
Here πριν means before and introduces a time clause:
- Πριν έρθουν οι καλεσμένοι = Before the guests come / arrive
In this kind of structure, Greek normally uses πριν with the subjunctive to refer to an action that is expected or not yet completed from the speaker’s point of view.