Word
In der neuen Wohnung fällt es uns leicht, uns an den Alltag zu gewöhnen.
Meaning
In the new apartment it is easy for us to get used to everyday life.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of In der neuen Wohnung fällt es uns leicht, uns an den Alltag zu gewöhnen.
in
in
neu
new
zu
to
es
it
Questions & Answers about In der neuen Wohnung fällt es uns leicht, uns an den Alltag zu gewöhnen.
Why does the sentence use “es fällt uns leicht” instead of “es ist leicht (für uns)”?
Why are there two instances of “uns,” and can I drop the second one?
They do different jobs and you cannot drop the second one:
- The first uns is the dative experiencer with fallen: es fällt uns.
- The second uns is the reflexive pronoun required by sich (an etwas) gewöhnen. Leaving out the reflexive pronoun would make the verb ungrammatical.
What cases are the two “uns”?
- First uns: dative (experiencer of fallen).
- Second uns: accusative (reflexive object of sich gewöhnen). In the 1st person plural, dative and accusative happen to look the same: uns.
Why is it “an den Alltag,” not “am Alltag”?
Because sich gewöhnen an always takes the accusative: an + Akk. → an den Alltag (masculine accusative). Am is a contraction of an dem (dative), which would be wrong here.