Usages of mitnehmen
Ich erinnere mich viel zu selten daran, das Ladegerät mitzunehmen.
I remember far too rarely to take the charger with me.
Ich nehme meinen Freund mit.
I take my friend with me.
Bezahlen Sie bitte hier, Frau Schmidt, und nehmen Sie die Karte mit.
Please pay here, Mrs. Schmidt, and take the map with you.
Ich nehme das Kochbuch mit und kaufe noch eine zweite Flasche Honig.
I take the cookbook along and buy a second bottle of honey.
Ich nehme den Spazierstock mit.
I take the walking stick with me.
Der Ausweis liegt gegenüber der Kasse auf dem Tisch; bitte nimm ihn mit.
The ID card is on the table opposite the checkout; please take it with you.
Die Mieterin findet den Aufzug zu klein, um den Kinderwagen mitzunehmen.
The female tenant finds the elevator too small to take the stroller along.
Ohne Bibliotheksausweis darf man das Wörterbuch nicht mitnehmen.
Without a library card you are not allowed to take the dictionary with you.
Ich nehme extra Wasser mit.
I take extra water with me.
Wir nehmen einen Kompass mit, weil alles, was wir auf dem Wanderweg brauchen, gut vorbereitet sein soll.
We are taking a compass with us because everything that we need on the hiking trail should be well prepared.
Meine Stiefel stehen vor dem Zelt, weil ich sie nicht mit in den Schlafsack nehme.
My boots are standing in front of the tent because I do not take them into the sleeping bag.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.