Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore German: alles - everything

Hardcore German
/Lesson 6
/alles

alles

Word

alles

Meaning

everything

Part of speech

pronoun

Pronunciation

Course

Hardcore German

Lesson

Usages of alles

Ich würde gerne anrufen, bevor ich losgehe, damit wir alles planen können.

I would like to call before I leave, so that we can plan everything.

Vielleicht sollten wir doch früher anrufen, um sicherzugehen, dass alles klappt.

Maybe we should actually call earlier to make sure everything works out.

Wenn ich das Thema nicht verstehe, bitte ich meine Cousine, alles nochmals zu erklären.

If I don’t understand the topic, I ask my female cousin to explain everything once more.

Danach werde ich die Hausaufgabe wiederholen, bis ich sicher bin, dass ich alles verstehe.

(Afterwards I will repeat the homework until I am sure that I understand everything.)

Wenn alles gut läuft, werde ich die Prüfung bestehen und danach mit meiner Familie feiern.

(If everything goes well, I will pass the exam and then celebrate with my family.)

Der Frühling macht mich glücklich, weil alles wieder grün wird.

Spring makes me happy because everything becomes green again.

Ich habe schon die Lampe eingeschaltet, damit wir alles gut sehen können.

I have already switched on the lamp so that we can see everything well.

Mit diesem ordentlichen Plan sollte heute wirklich alles in Ordnung bleiben.

With this tidy plan everything really should stay in order today.

Wenn die Sonne verschwindet, ist alles still.

When the sun disappears, everything is quiet.

Bitte sagen Sie den Termin nicht ab, solange wir noch Zugang haben; andernfalls müssten wir alles erneut eintragen.

Please do not cancel the appointment as long as we still have access; otherwise we would have to enter everything again.

Sie hat bewiesen, wie mutig sie ist, als ob sie alles vorher gesehen hätte.

She proved how brave she is, as if she had seen everything beforehand.

Ich habe Hoffnung, dass alles klappt.

I have hope that everything works out.

Im zweiten Abschnitt gibst du Beispiele, sodass alles klar wird.

In the second section you give examples, so that everything becomes clear.

Mithilfe der Kollegin teile ich der Leiterin alles mit und reiche den Zettel ein.

With the help of the female colleague I inform the female leader of everything and submit the slip.

Wir machen morgen einen Termin aus, um alles zu klären.

We will arrange an appointment tomorrow in order to clarify everything.

Alles, was du gesagt hast, war nett und hilfreich.

Everything that you said was nice and helpful.

Außer dem Router funktionierte alles, bis eine Störung auftrat.

Except for the router, everything worked until a disruption occurred.

Die Technikerin erklärte mir alles ruhig, und danach funktionierte das WLAN zuverlässig.

The female technician explained everything to me calmly, and afterwards the Wi‑Fi worked reliably.

Ihre Zusammenfassung ist klar, sodass jede Person alles versteht.

Her summary is clear, so that everyone understands everything.

Die Lehrerin erklärt alles verständlich, sodass auch neue Leute mitkommen.

The teacher explains everything clearly, so that new people also come along.

Bei schwierigen Aufgaben brauche ich Geduld, aber Humor macht alles leichter.

With difficult tasks I need patience, but humor makes everything easier.

Ich mache eine Übersetzung des Textes, aber ohne Kontext ist es schwer, alles richtig zu übersetzen.

I am making a translation of the text, but without context it is hard to translate everything correctly.

Alles hängt vom Wetter ab.

Everything depends on the weather.

Nach dem Streit ist alles durcheinander.

After the argument everything is messed up.

Wir nehmen einen Kompass mit, weil alles, was wir auf dem Wanderweg brauchen, gut vorbereitet sein soll.

We are taking a compass with us because everything that we need on the hiking trail should be well prepared.

Alles, was gut für unsere Freundschaft ist, zeigt mir, dass wir zusammenhalten und nicht aufgeben, wenn es schwer ist.

Everything that is good for our friendship shows me that we stick together and do not give up when it is hard.

Früher wussten wir nicht, wie man richtig zelten kann, jetzt klappt alles viel besser.

In the past we did not know how to camp properly; now everything works much better.

Im Fitnessstudio trainiert sie so konzentriert, dass sie alles um sich herum vergisst.

At the gym she trains so focused that she forgets everything around her.

Anstatt alles sofort zu sagen, lese ich zwischendurch meine Notizen und formuliere dann einen klaren Lösungsvorschlag.

Instead of saying everything immediately, I read my notes in between and then formulate a clear proposed solution.

Die Lehrerin bittet mich, den Text zweimal vorzulesen, damit auch die hinten alles verstehen.

The teacher asks me to read the text aloud twice so that even those in the back understand everything.

Trotz der langen Wartezeit erklärt die Ärztin freundlich, dass alles harmlos ist.

Despite the long waiting time, the doctor explains kindly that everything is harmless.

Heute gehe ich trotz allem früh ins Bett, weil ich morgen wieder Nachtschicht habe.

Today I’m going to bed early despite everything, because tomorrow I have the night shift again.

Ich stecke alles in einen Beutel, damit ich nichts vergesse.

I put everything into a bag so that I don’t forget anything.

Im Salat sind Paprika und Bohnen, und ich würze alles mit Öl und Essig.

There are bell peppers and beans in the salad, and I season everything with oil and vinegar.

Im Mai braucht mein Enkel nichts zu tragen, weil die Großen alles vorbereiten.

In May my grandson does not need to carry anything, because the grown-ups prepare everything.

Brauchen Sie im Oktober nichts zu organisieren, oder soll ich alles übernehmen?

Do you not need to organize anything in October, or should I take care of everything?

Im Unterricht schreibe ich immer mit, damit ich später alles besser verstehe.

In class I always take notes so that I understand everything better later.

Nach dem Frühstück räumen wir alles weg, aber den Kassenbon hebe ich für das Sonderangebot auf.

After breakfast we put everything away, but I keep the receipt for the special offer.

Vor dem Einzug müssen wir noch streichen, und nach dem Auszug wollen wir alles sauber übergeben.

Before moving in we still have to paint, and after moving out we want to hand everything over clean.

Ich setze mein Headset auf, damit ich im Großraumbüro alles besser verstehe.

I put on my headset so that I can understand everything better in the open-plan office.

In die Ablage links kommt alles, was heute noch beantwortet werden muss.

Everything that still has to be answered today goes into the tray on the left.

Die Aubergine und die Süßkartoffel backen im Ofen, bis alles weich ist.

The eggplant and the sweet potato bake in the oven until everything is soft.

Ich höre der Dozentin zu, ohne alles mitzuschreiben, weil ich das Handout später noch einmal lese.

I listen to the lecturer without writing everything down, because I will read the handout again later.

Sobald wir alles gepflanzt haben, setzen wir uns auf die Bank und trinken Tee.

As soon as we have planted everything, we sit down on the bench and drink tea.

Am Ende des Tages bin ich zufrieden, weil ich dank meines Lesezeichens, des richtigen Speicherorts und eines klaren Dateinamens alles schnell gefunden habe.

At the end of the day I am satisfied because, thanks to my bookmark, the correct storage location, and a clear file name, I found everything quickly.

Nach dem Download speichere ich alles in der Cloud und setze ein Lesezeichen für später.

After the download, I save everything in the cloud and set a bookmark for later.

Vor dem Einzug möchten wir die Wände streichen, damit beim Auszug alles ordentlich aussieht.

Before moving in, we want to paint the walls so that everything looks tidy when we move out.

Der Arzt schaut kurz auf mein Kinn und sagt, dass alles in Ordnung ist.

The doctor looks briefly at my chin and says that everything is fine.

Nach dem Doppelpunkt schreibe ich die Beispiele in einer neuen Zeile, damit alles leichter zu lesen ist.

After the colon, I write the examples on a new line so that everything is easier to read.

Am Abend denke ich, dass alles leichter wird, wenn ich ruhig bleibe und die Tagesordnung Schritt für Schritt bearbeite.

In the evening I think that everything becomes easier when I stay calm and work through the agenda step by step.

Sie braucht den Rückspiegel nicht neu einzustellen, denn gestern hat der Fahrlehrer alles geprüft.

She does not need to readjust the rearview mirror because the driving instructor checked everything yesterday.

Der Angeklagte gibt alles zu.

The defendant admits everything.

Im Gerichtssaal gibt der Angeklagte alles zu.

In the courtroom, the defendant admits everything.

Bei der Moderation wertet sie alles aus und nennt unseren Teamnamen.

While hosting, she scores everything and mentions our team name.

Wir prüfen alles, denn der Anschlussverlust veränderte den Reiseverlauf.

We check everything, for the missed connection changed the course of the journey.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.

Start learning German now

Your questions are stored by us to improve Elon.io