Usages of kalt
Der Boden ist kalt, daher trage ich heute warme Socken.
The floor is cold, so I am wearing warm socks today.
Unter dieser Decke zu lesen, ist ein großes Vergnügen, wenn es draußen kalt ist.
Reading under this blanket is a great pleasure when it is cold outside.
Ich trinke kalte Milch.
I drink cold milk.
Meine Mutter sagt, wir sollen uns warm anziehen, weil es langsam kalt wird.
My mother says we should dress warmly because it is slowly getting cold.
Ich trage warme Kleidung, weil es draußen kalt ist.
I wear warm clothes because it is cold outside.
Der Tee macht mich an kalten Wintertagen glücklich.
Tea makes me happy on cold winter days.
Ein Wintertag ist kalt und ruhig.
A winter day is cold and quiet.
Am Anfang des Tages brauche ich immer ein kaltes Getränk.
At the beginning of the day I always need a cold drink.
Nach der Arbeit hole ich ein kaltes Getränk und gehe damit direkt zur Kasse.
After work I get a cold drink and go straight to the checkout with it.
Wir waschen uns das Gesicht mit kaltem Wasser.
We wash our faces with cold water.
Das Wasser fühlt sich kalt an.
The water feels cold.
Sobald er aufwacht, macht er die Kühlschranktür auf und holt eine kalte Flasche Wasser heraus.
As soon as he wakes up, he opens the fridge door and pulls out a cold bottle of water.
Ich schließe das Fenster, weil es draußen kalt ist.
I close the window because it is cold outside.
Die Heizung funktioniert nicht, deshalb ist das Zimmer jetzt kalt.
The heating doesn’t work, therefore the room is cold now.
Das kalte Wasser kühlt die Haut.
The cold water cools the skin.
Ich trage eine warme Mütze und einen dicken Schal, weil es kalt ist.
I wear a warm cap and a thick scarf because it is cold.
Je kälter der Morgen ist, desto wichtiger ist ein dicker Schal.
The colder the morning is, the more important a thick scarf is.
Die Suppe ist ein wenig kalt.
The soup is a little cold.
Eis ist kalt.
Ice is cold.
Mir ist kalt, deshalb ziehe ich einen dicken Pullover an.
I am cold, so I put on a thick sweater.
Ist dir auch kalt, oder ist dir warm?
Are you cold too, or are you warm?
Mir ist heute kalt, deshalb ziehe ich einen dicken Pullover an.
I am cold today, so I put on a thick sweater.
Wenn dir kalt ist, kannst du meinen Pullover anziehen.
If you are cold, you can put on my sweater.
Wenn mir kalt ist, nehme ich eine heiße Dusche und wasche meine Haare mit Shampoo.
When I am cold, I take a hot shower and wash my hair with shampoo.
Ohne Stiefel sind die Wege im Schnee für mich zu kalt und zu rutschig.
Without boots the paths in the snow are too cold and too slippery for me.
Auf dem nassen Wanderweg sind gute Stiefel wichtig, sonst werden deine Füße schnell kalt.
On the wet hiking trail good boots are important; otherwise your feet quickly get cold.
Im Winter bleibt der Raum oft kalt.
In winter the room often stays cold.
Ich zittere, wenn mir sehr kalt ist.
I tremble when I am very cold.
Ich gehe im Garten spazieren, auch wenn es kalt ist.
I go for a walk in the garden, even if it is cold.
Ich trinke gern Tee, wenn mir kalt ist.
I like to drink tea when I am cold.
Ich stelle die Schüssel in den Kühlschrank, damit der Joghurt kalt bleibt.
I put the bowl in the fridge so that the yogurt stays cold.
Die Türklinke im Bad ist kalt.
The door handle in the bathroom is cold.
Die Gärtnerin meint, die Tulpe werde bald blühen, wenn es nachts nicht zu kalt ist.
The female gardener says the tulip will bloom soon if it does not get too cold at night.
In der Gärtnerei sagt die Verkäuferin, ein frischer Strauß halte länger in kaltem Wasser.
At the garden center the saleswoman says a fresh bouquet lasts longer in cold water.
Die kalte Luft macht meine Nase rot.
The cold air makes my nose red.
Die kalte Luft macht meine Wange rot.
The cold air makes my cheek red.
Die Türklinke ist kalt, weil der Rollladen die ganze Nacht offen geblieben ist.
The door handle is cold because the shutter stayed open all night.
Der Ärmel meines Mantels ist nass, und der Kragen fühlt sich kalt an.
The sleeve of my coat is wet, and the collar feels cold.
Die Türklinke ist kalt, und die alte Türklinke macht morgens immer ein Geräusch.
The door handle is cold, and the old door handle always makes a noise in the morning.
Meine Stirn ist warm, aber meine Hände sind kalt.
My forehead is warm, but my hands are cold.
Bevor ich den Lauch schneide, wasche ich ihn gründlich unter kaltem Wasser.
Before I cut the leek, I wash it thoroughly under cold water.
Nach dem Spaziergang kühlt meine Mutter den Stich mit kaltem Wasser.
After the walk my mother cools the sting with cold water.
Im Sommer esse ich Mango lieber kalt.
In summer I prefer to eat mango cold.
Der Norden ist kalt.
The north is cold.
Das Bier ist kalt.
The beer is cold.
Der Wein ist kalt.
The wine is cold.
Der Verdampfer ist kalt.
The evaporator is cold.
Wir warten, bis die Kaffeebohnen kalt sind.
We wait until the coffee beans are cold.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching German grammar and vocabulary.