Breakdown of Der Tee macht mich an kalten Wintertagen glücklich.
Questions & Answers about Der Tee macht mich an kalten Wintertagen glücklich.
The preposition an here is used temporally (“on days”), so it takes the dative. In the dative plural:
- Adjectives in strong declension get -en → kalten
- Nouns in plural normally add -n if they don’t already end in -n → Wintertagen
- an
- dative is standard for “on days” (e.g. an Weihnachten, an Feiertagen).
- bei
- dative expresses “under certain conditions” (e.g. bei Kälte = “in cold (conditions)”).
- während
- genitive is more formal/literary for “during” (e.g. während kalter Wintertage).
So an kalten Wintertagen is the most natural for “on cold winter days.”
- genitive is more formal/literary for “during” (e.g. während kalter Wintertage).
German main clauses are V2 (verb-second). The finite verb macht stays in position 2, the subject Der Tee is position 1, and the rest follows. The predicative adjective glücklich is part of the verb’s complement (“make someone happy”) and typically closes the clause. You can, however, move the time phrase for emphasis:
- An kalten Wintertagen macht der Tee mich glücklich.
Pronouns nearly always precede full noun or prepositional phrases in German. The normal rhythm is Subject – Verb – Pronoun (Object) – Time – Place – Manner – Other Complements. You could say:
- An kalten Wintertagen macht der Tee mich glücklich.
but you wouldn’t place an kalten Wintertagen between macht and mich because the pronoun “mich” is short and usually comes early.
In German, mass nouns often take the definite article when speaking generally. Der Tee can mean “tea in general.” You can omit it for a more headline‑style or proverbial feel:
- Tee macht mich an kalten Wintertagen glücklich.
Both are correct; the version with der sounds slightly more conversational.